Όλοι γύρω μου αδιάφορα περνάνε
οι καρδιές άλλες καρδιές δε συναντάνε
και εσύ αμίλητη μπροστά σ’ έναν καθρέφτη
δεν λυπάσαι τη ζωή μας που ξεπέφτει.
Όλα γύρω μου τα ίδια και τα ίδια
καταλήγω στου μυαλού μου τα ταξίδια
και εσύ μόνη σου μπροστά σε μια οθόνη
ψάχνεις ήλιους μες στο κρύο και το χιόνι.
Αν χαθώ με τη λαχτάρα σε μια έρημο Σαχάρα
της αγάπης μου τη δίψα ποιος θα σβήσει.
Μες στα μάτια σου ένας ήλιος ούτε εχθρός μου, ούτε φίλος
ξέρει αλήθεια πόσο σ’ έχω αγαπήσει.
Όλοι γύρω μου σε θαύματα ελπίζουν
την ζωή τους στο περίπου υπολογίζουν
κι είσαι μόνη και είμαι μόνος στο ίδιο σπίτι
δυο ψυχές σε ακατοίκητο πλανήτη.
Όλα γύρω μου εικόνες δίχως χρώμα
ρίχνει πάλι η μοναξιά μας δακρυγόνα
το κενό που μας χωρίζει μεγαλώνει
και ο χρόνος που μας έμεινε τελειώνει.
Αν χαθώ με τη λαχτάρα σε μια έρημο Σαχάρα
της αγάπης μου τη δίψα ποιος θα σβήσει.
Μες τα μάτια σου ένας ήλιος ούτε εχθρός μου, ούτε φίλος
ξέρει αλήθεια πόσο σ’ έχω αγαπήσει.
|
Όli giro mu adiáfora pernáne
i kardiés álles kardiés de sinantáne
ke esí amíliti brostá s’ énan kathréfti
den lipáse ti zoí mas pu ksepéfti.
Όla giro mu ta ídia ke ta ídia
katalígo stu mialu mu ta taksídia
ke esí móni su brostá se mia othóni
psáchnis ílius mes sto krío ke to chióni.
An chathó me ti lachtára se mia érimo Sachára
tis agápis mu ti dípsa pios tha svísi.
Mes sta mátia su énas ílios ute echthrós mu, ute fílos
kséri alíthia póso s’ écho agapísi.
Όli giro mu se thafmata elpízun
tin zoí tus sto perípu ipologizun
ki ise móni ke ime mónos sto ídio spíti
dio psichés se akatikito planíti.
Όla giro mu ikónes díchos chróma
ríchni páli i monaksiá mas dakrigóna
to kenó pu mas chorízi megalóni
ke o chrónos pu mas émine telióni.
An chathó me ti lachtára se mia érimo Sachára
tis agápis mu ti dípsa pios tha svísi.
Mes ta mátia su énas ílios ute echthrós mu, ute fílos
kséri alíthia póso s’ écho agapísi.
|