Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Σαν πέσει η νύχτα | San pési i níchta

Σαν πέσει η νύχτα
και θες μια αγκαλιά
κάτι σαν χάδι
φως στο σκοτάδι
μια συντροφιά
Σαν πέσει η νύχτα
κι ακούσεις φωνές
πάρε τον δρόμο
γέλα στον κόσμο
παίξε ανοιχτά

Οι μάσκες πέφτουν
κι ο έρωτας ζει
σαν πέσει η νύχτα
τα ζάρια ρίχ’ τα
μες στη φωτιά
Σαν πέσει η νύχτα
αλλάζει η ζωή
μας κοροϊδεύει
και ζητιανεύει
κοινά φιλιά

Σαν πέσει η νύχτα
ματώνουν καρδιές
κορμιά ξυπνάνε
καημούς κερνάνε
και μοναξιά
Η πόλη αυτή
μια βαμμένη γριά
σκέτη αμαρτία
σε μια ευκαιρία
μας ξεπουλά

Χιλιάδες φώτα
αστράφτουν τρελά
τα μάτια καίνε
όρκους μας λένε
χείλια ζεστά
Τα φώτα σβήνουν
θολώνει η ματιά
σαν πέσει η νύχτα
πες καληνύχτα
κι αύριο ξανά

San pési i níchta
ke thes mia agkaliá
káti san chádi
fos sto skotádi
mia sintrofiá
San pési i níchta
ki akusis fonés
páre ton drómo
géla ston kósmo
pekse anichtá

I máskes péftun
ki o érotas zi
san pési i níchta
ta zária rích’ ta
mes sti fotiá
San pési i níchta
allázi i zoí
mas koroidevi
ke zitianevi
kiná filiá

San pési i níchta
matónun kardiés
kormiá ksipnáne
kaimus kernáne
ke monaksiá
I póli aftí
mia vamméni griá
skéti amartía
se mia efkería
mas ksepulá

Chiliádes fóta
astráftun trelá
ta mátia kene
órkus mas léne
chilia zestá
Ta fóta svínun
tholóni i matiá
san pési i níchta
pes kaliníchta
ki avrio ksaná

Interpret: Τσανακλίδου Τάνια

Komponist: Σπανός Γιάννης

Songwriter: Καρνάτσος Τάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen