Songtextsuche:

Σκάλες | Skáles

Δίνω ψεύτικες ελπίδες
συνεχώς στον εαυτό μου
να σε βγάλω απ’ το μυαλό μου,
να ξεχάσω μια για πάντα
όλα αυτά που έχω χάσει
που μαζί σου είχα φτάσει.

Λίγο ή πολύ να κατεβώ
απ’ την αγάπη σου στη γη.

Μα δεν μπορώ να ζήσω μόνη μου
χωρίς Θεό, αυτή είναι η γνώμη μου,
μου είναι αδύνατον να σβήσω
τις στιγμές που αφήνεις πίσω,
τις μεγάλες,
είναι τα φιλιά σου σκάλες.

Κρύβω όλα αυτά που νιώθω,
δεν τα λέω σε κανένα,
λέω ψέματα σ’ εμένα,
επικίνδυνο παιχνίδι
παίζω με τον εαυτό μου
για καλό ή για κακό μου.

Λίγο ή πολύ να κατεβώ
απ’ την αγάπη σου στη γη.

Μα δεν μπορώ να ζήσω μόνη μου
χωρίς Θεό, αυτή είναι η γνώμη μου,
μου είναι αδύνατον να σβήσω
τις στιγμές που αφήνεις πίσω,
τις μεγάλες,
είναι τα φιλιά σου σκάλες.

Λίγο ή πολύ να κατεβώ
απ’ την αγάπη σου στη γη.

Μα δεν μπορώ να ζήσω μόνη μου
χωρίς Θεό, αυτή είναι η γνώμη μου,
μου είναι αδύνατον να σβήσω
τις στιγμές που αφήνεις πίσω,
τις μεγάλες,
είναι τα φιλιά σου σκάλες.

Díno pseftikes elpídes
sinechós ston eaftó mu
na se vgálo ap’ to mialó mu,
na ksecháso mia gia pánta
óla aftá pu écho chási
pu mazí su icha ftási.

Lígo í polí na katevó
ap’ tin agápi su sti gi.

Ma den boró na zíso móni mu
chorís Theó, aftí ine i gnómi mu,
mu ine adínaton na svíso
tis stigmés pu afínis píso,
tis megáles,
ine ta filiá su skáles.

Krívo óla aftá pu niótho,
den ta léo se kanéna,
léo psémata s’ eména,
epikíndino pechnídi
pezo me ton eaftó mu
gia kaló í gia kakó mu.

Lígo í polí na katevó
ap’ tin agápi su sti gi.

Ma den boró na zíso móni mu
chorís Theó, aftí ine i gnómi mu,
mu ine adínaton na svíso
tis stigmés pu afínis píso,
tis megáles,
ine ta filiá su skáles.

Lígo í polí na katevó
ap’ tin agápi su sti gi.

Ma den boró na zíso móni mu
chorís Theó, aftí ine i gnómi mu,
mu ine adínaton na svíso
tis stigmés pu afínis píso,
tis megáles,
ine ta filiá su skáles.

Interpret: Μερκούρη Ειρήνη

Komponist: Αποστολάκης Σόλων

Songwriter: Βουγιατζής Τάσος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt