Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Θέλω κι εγώ να παίξω | Thélo ki egó na pekso

Μια ζωή στα πρώτα τα θρανία
σαν καλό παιδί
δεν μπήκα εγώ ποτέ μου τιμωρία
ούτε έδωσα αφορμή
μα ξάφνου μ’ έπιασε η αγωνία
πως πάντα χάνω τη γιορτή
βρε, θα σηκώσω τώρα ανταρσία
κι ας φάω αποβολή.

Θέλω κι εγώ να παίξω
κι όχι να μείνω απ’ έξω
μα πλήρωσα τους φόρους μου
και βάζω και τους όρους μου
θέλω κι εγώ να παίξω
κι όχι να μείνω απ’ έξω
να βρω κι εγώ τον τρόπο μου
να ζήσω πια στον τόπο μου.

Τώρα μου λεν απ’ την επιτυχία
να προφυλαχτώ
και πως αν μπερδευτώ με τα θηρία
θα τους μοιάσω και εγώ
λένε πως είν’ η πιο μεγάλη ανδρεία
να μένεις έξω απ’ το χορό
μα δε θα γίνω εγώ ξανά θυσία
όχι, ευχαριστώ.

Θέλω κι εγώ να παίξω
κι όχι να μείνω απ’ έξω
μα πλήρωσα τους φόρους μου
και βάζω και τους όρους μου
θέλω κι εγώ να παίξω
κι όχι να μείνω απ’ έξω
να βρω κι εγώ τον τρόπο μου
να ζήσω πια στον τόπο μου.

Mia zoí sta próta ta thranía
san kaló pedí
den bíka egó poté mu timoría
ute édosa aformí
ma ksáfnu m’ épiase i agonía
pos pánta cháno ti giortí
vre, tha sikóso tóra antarsía
ki as fáo apovolí.

Thélo ki egó na pekso
ki óchi na mino ap’ ékso
ma plírosa tus fórus mu
ke vázo ke tus órus mu
thélo ki egó na pekso
ki óchi na mino ap’ ékso
na vro ki egó ton trópo mu
na zíso pia ston tópo mu.

Tóra mu len ap’ tin epitichía
na profilachtó
ke pos an berdeftó me ta thiría
tha tus miáso ke egó
léne pos in’ i pio megáli andria
na ménis ékso ap’ to choró
ma de tha gino egó ksaná thisía
óchi, efcharistó.

Thélo ki egó na pekso
ki óchi na mino ap’ ékso
ma plírosa tus fórus mu
ke vázo ke tus órus mu
thélo ki egó na pekso
ki óchi na mino ap’ ékso
na vro ki egó ton trópo mu
na zíso pia ston tópo mu.

Interpret: Πορτοκάλογλου Νίκος

Komponist: Πορτοκάλογλου Νίκος

Songwriter: Πορτοκάλογλου Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen