Μέσα στα μάτια σου εγώ βρήκα ό,τι γύρευα,
τώρα τα ίδια μάτια στάζουνε βροχή
και η καρδιά που μ’ έσωζε όταν κινδύνευα,
αυτή η καρδιά δεν έχει άλλη αντοχή.
Τι λάθος έκανα λοιπόν κι όλα αλλάξαν σε μια νύχτα,
έγινα ξένος έτσι απλά με ένα φιλί,
τι λάθος έκανα για πες μου τώρα με μια καληνύχτα,
πετάς μες στα άχρηστα μια ολόκληρη ζωή.
Η αγκαλιά σου ήταν ξημέρωμα που άργησε,
μα όταν ήρθε αεράκι ήταν γλυκό.
τώρα η αγάπη σου καράβι που ναυάγησε
και στο βυθό της μας τραβάει και τους δυο.
Τι λάθος έκανα λοιπόν κι όλα αλλάξαν σε μια νύχτα,
έγινα ξένος έτσι απλά με ένα φιλί,
τι λάθος έκανα για πες μου τώρα με μια καληνύχτα,
πετάς μες στα άχρηστα μια ολόκληρη ζωή.
|
Mésa sta mátia su egó vríka ó,ti gireva,
tóra ta ídia mátia stázune vrochí
ke i kardiá pu m’ ésoze ótan kindíneva,
aftí i kardiá den échi álli antochí.
Ti láthos ékana lipón ki óla alláksan se mia níchta,
égina ksénos étsi aplá me éna filí,
ti láthos ékana gia pes mu tóra me mia kaliníchta,
petás mes sta áchrista mia olókliri zoí.
I agkaliá su ítan ksiméroma pu árgise,
ma ótan írthe aeráki ítan glikó.
tóra i agápi su karávi pu nafágise
ke sto vithó tis mas travái ke tus dio.
Ti láthos ékana lipón ki óla alláksan se mia níchta,
égina ksénos étsi aplá me éna filí,
ti láthos ékana gia pes mu tóra me mia kaliníchta,
petás mes sta áchrista mia olókliri zoí.
|