Songtextsuche:

Το κορίτσι με τα σκισμένα πέπλα | To korítsi me ta skisména pépla

Κορίτσι με τα ξυρισμένα όνειρα
Μες στους τρελούς ρυθμούς σου χάρισέ μας
Νυχτερινά οράματα παμπόνηρα
Σελίδες, που δε ζήσαμε ποτέ μας…
Στείλε μικρές καντάδες για το θάνατο
Στα χείλη των ανάξιων θαυμαστών σου
Και θρέψε αυτό το ψέμα το ανάπηρο
Με μια κραυγή ή με δώρο των ματιών σου…

Σε βλέπω στις πλατείες με τα φαντάσματα
Τα πέπλα σου ρυθμίζουν τη φωνή μου
Μερεύουν της μελάνης μου τα πλάσματα
Και τ’ άστρα σου μοιράζουν την ορμή μου.
Κρατάς στο χέρι μοίρα, θλίψη, σώματα
Χτυπάς το πόδι ρυθμικά στη γη τους
Ιδέες δεν έχεις, δε θυμάσαι ονόματα
Και χύνεις μες στο δρόμο το κρασί τους.

Κι εμείς των στεναγμών σου οι ευνοούμενοι
Το τίποτα, που πλάθεις σαν κοιμάσαι
Ω εμείς, νυχτερινοί διανοούμενοι
Κεντάμε μουσική μα εσύ φοβάσαι…
Και σκίζεις τα πολύχρωμα σεντόνια σου
Σκοτώνεις τους ρυθμούς του τραγουδιού σου
Και μοναχή στα μαρμαρένια αλώνια σου
Παλεύεις με τη μοίρα του κορμιού σου…

Θα φτιάξεις σπιτικό, θα φτιάξεις σύζυγο
Θ’ αφήσεις το τραγούδι δίχως τέλος
Και στων λευκών νυχτών σου το μαρτύριο
Θα περιμένεις μάταια για το τέλος…
Σε ξανασυναντώ μπρος στον καθρέφτη σου
Γυμνή σαν τα όνειρα του πυρετού σου
Τα πέπλα σου μακριά κι εσύ κλειδώνεσαι
Στη φυλακή του μικροαστισμού σου

Korítsi me ta ksirisména ónira
Mes stus trelus rithmus su chárisé mas
Nichteriná orámata pabónira
Selídes, pu de zísame poté mas…
Stile mikrés kantádes gia to thánato
Sta chili ton anáksion thafmastón su
Ke thrépse aftó to pséma to anápiro
Me mia kravgí í me dóro ton matión su…

Se vlépo stis platies me ta fantásmata
Ta pépla su rithmízun ti foní mu
Merevun tis melánis mu ta plásmata
Ke t’ ástra su mirázun tin ormí mu.
Kratás sto chéri mira, thlípsi, sómata
Chtipás to pódi rithmiká sti gi tus
Idées den échis, de thimáse onómata
Ke chínis mes sto drómo to krasí tus.

Ki emis ton stenagmón su i evnoumeni
To típota, pu pláthis san kimáse
O emis, nichterini dianoumeni
Kentáme musikí ma esí fováse…
Ke skízis ta políchroma sentónia su
Skotónis tus rithmus tu tragudiu su
Ke monachí sta marmarénia alónia su
Palevis me ti mira tu kormiu su…

Tha ftiáksis spitikó, tha ftiáksis sízigo
Th’ afísis to tragudi díchos télos
Ke ston lefkón nichtón su to martírio
Tha periménis mátea gia to télos…
Se ksanasinantó bros ston kathréfti su
Gimní san ta ónira tu piretu su
Ta pépla su makriá ki esí klidónese
Sti filakí tu mikroastismu su

Interpret: Δεληβοριάς Φοίβος

Komponist: Δεληβοριάς Φοίβος

Songwriter: Δεληβοριάς Φοίβος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt