Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Το σ’ αγαπώ που περιμένεις | To s’ agapó pu periménis

Δεν ξέρω πως να στο πω
δε ξέρω πως να στο δείξω
απλά τα μάτια θα κλείσω και θα ονειρευτώ
δίπλα μου να ‘σαι, να μου χαμογελάς
τις νύχτες που φοβάσαι πίσω να κοιτάς.

Το σ’ αγαπώ που περιμένεις
δε ξέρω πώς να σου το πω
κλειδώνουν τα λόγια, σωπαίνουν οι σκέψεις
όταν στα μάτια σε κοιτώ
το σ’ αγαπώ να το πιστέψεις δεν μπορώ
να σου το πω.

Δεν ξέρω πως να σου δείξω
αυτό που θέλω πολύ
μια βόλτα χέρι με χέρι, ένα ακόμα φιλί
σε θέλω δίπλα μου να ‘σαι και να χαμογελάς
τις νύχτες που φοβάσαι πίσω να κοιτάς.

Το σ’ αγαπώ που περιμένεις
ίσως ποτέ να μη στο πω
κλειδώνουν τα λόγια, σωπαίνουν οι σκέψεις
όταν στα μάτια σε κοιτώ
το σ’ αγαπώ να το πιστέψεις δεν μπορώ
να σου το πω.

Den kséro pos na sto po
de kséro pos na sto dikso
aplá ta mátia tha kliso ke tha onireftó
dípla mu na ‘se, na mu chamogelás
tis níchtes pu fováse píso na kitás.

To s’ agapó pu periménis
de kséro pós na su to po
klidónun ta lógia, sopenun i sképsis
ótan sta mátia se kitó
to s’ agapó na to pistépsis den boró
na su to po.

Den kséro pos na su dikso
aftó pu thélo polí
mia vólta chéri me chéri, éna akóma filí
se thélo dípla mu na ‘se ke na chamogelás
tis níchtes pu fováse píso na kitás.

To s’ agapó pu periménis
ísos poté na mi sto po
klidónun ta lógia, sopenun i sképsis
ótan sta mátia se kitó
to s’ agapó na to pistépsis den boró
na su to po.

Interpret: Ζουγανέλη Ελεωνόρα

Komponist: Κίτρινα ποδήλατα

Songwriter: Κίτρινα ποδήλατα

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen