Songtextsuche:

Ηλεκτρική σάμπα | Ilektrikí sába

Μ’ ένα ρυθμό που να καίει τα καλώδια
με τετρακόσια να παίρνει στροφή
φτιαγμένος με τσιπς κι ηλεκτρόδια
μια σάμπα ηλεκτρική.

Στην πίστα τρέμει η τρελή Ευλαμπία
και γύρω γύρω πουρό που νοσταλγεί
κι αν είναι για άλλους αμαρτία
για μένα είναι φως και τροφή.

Το σύνθημα είναι σάμπα
το νόημα είναι σάμπα
η νύχτα είναι σάμπα
γι αυτόν που εννοεί.

Είν’ ο ρυθμός που μας απογειώνει
κι η γη μας φαίνεται τόσο μικρή
ότι αφού το χιόνι το λιώνει
μια σάμπα ηλεκτρική.

Τρέχουν οι δίπλα να δουν
τι συμβαίνει ρωτούν
ποιος έχει απόψε γιορτή
κι εγώ τους λέω ένας φίλος,
αυτός είναι η αφορμή.

Το σύνθημα είναι σάμπα
το νόημα είναι σάμπα
η νύχτα είναι σάμπα
γι αυτόν που εννοεί.

M’ éna rithmó pu na kei ta kalódia
me tetrakósia na perni strofí
ftiagménos me tsips ki ilektródia
mia sába ilektrikí.

Stin písta trémi i trelí Evlabía
ke giro giro puró pu nostalgi
ki an ine gia állus amartía
gia ména ine fos ke trofí.

To sínthima ine sába
to nóima ine sába
i níchta ine sába
gi aftón pu ennoi.

In’ o rithmós pu mas apogióni
ki i gi mas fenete tóso mikrí
óti afu to chióni to lióni
mia sába ilektrikí.

Tréchun i dípla na dun
ti simveni rotun
pios échi apópse giortí
ki egó tus léo énas fílos,
aftós ine i aformí.

To sínthima ine sába
to nóima ine sába
i níchta ine sába
gi aftón pu ennoi.

Interpret: Γιοκαρίνης Γιάννης

Komponist: Γκαϊφύλλιας Θανάσης

Songwriter: Γκαϊφύλλιας Θανάσης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt