Χόρτασαν αίμα τα καρτέλ
κι οι τράπεζες τα φτύνουν
κι ήρθαν οι φίλοι με τα ΚΤΕΛ
πάλι στουπιά να γίνουν
Χόρτασαν οι λαοί ψωμί
κι οι άλλοι παντεσπάνια
κι απ’ του Τσιτσάνη την ακμή
τραβάω τα γιαταγάνια
Ξυπνάω απ’ τα χαράματα
και γράμματα σου γράφω
είμαι ένα υποβρύχιο
κι όλα τα καταγράφω
τη θάλασσα, τη θάλασσα (*)
ποιος θα την εξαντλήσει
όλα τα free τα χάλασα
κι όλα τα έχω πουλήσει
Χόρτασαν στρες οι πληθυσμοί
κι οι ποταμοί σκουπίδια
κι έριξε φως η παρακμή
στους λάκκους με τα φίδια
Χόρτασαν τα παιδιά καπνό
και ψέμα το Σαββάτο
κι επάνω εκεί στο σκοτωμό
όλα τα ρίξαν κάτω.
Ξυπνάω απ’ τα χαράματα
και γράμματα σου γράφω,
είμαι ένα υποβρύχιο
κι όλα τα καταγράφω,
τη θάλασσα, τη θάλασσα (*)
ποιος θα την εξαντλήσει,
όλα τα free τα χάλασα
κι όλα τα έχω πουλήσει.
(*) του Γιώργου Σεφέρη
|
Chórtasan ema ta kartél
ki i trápezes ta ftínun
ki írthan i fíli me ta KTEL
páli stupiá na ginun
Chórtasan i lai psomí
ki i álli pantespánia
ki ap’ tu Tsitsáni tin akmí
traváo ta giatagánia
Ksipnáo ap’ ta charámata
ke grámmata su gráfo
ime éna ipovríchio
ki óla ta katagráfo
ti thálassa, ti thálassa (*)
pios tha tin eksantlísi
óla ta free ta chálasa
ki óla ta écho pulísi
Chórtasan stres i plithismi
ki i potami skupídia
ki érikse fos i parakmí
stus lákkus me ta fídia
Chórtasan ta pediá kapnó
ke pséma to Savváto
ki epáno eki sto skotomó
óla ta ríksan káto.
Ksipnáo ap’ ta charámata
ke grámmata su gráfo,
ime éna ipovríchio
ki óla ta katagráfo,
ti thálassa, ti thálassa (*)
pios tha tin eksantlísi,
óla ta free ta chálasa
ki óla ta écho pulísi.
(*) tu Giórgu Seféri
|