Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ζήσαμε μαζί | Zísame mazí

Με άδειο το μυαλό μου μια περίεργη βραδιά
σε είδα να κοιτάς απελπισμένα
τυχαία γίναν όλα σαν αέρας που φυσά
και έμειναν στον δρόμο κάποια βήματα μισά
κάποιες υποσχέσεις και ένα ψέμα

Ζήσαμε μαζί κι όμως δεν ζήσαμε
μια τυχαία νύχτα και ξοφλήσαμε
κάναμε τσιγάρο για να σπάσει η μοναξιά
και δε σε είδα χτες και δε σε ξέρω πια

Δεν ήτανε η νύχτα που γι’ αυτή μελαγχολώ
δεν ήταν κάποια όνειρα σκισμένα
δεν ήταν της ματιάς σου το θλιμμένο μυστικό
ήτανε πως μου `λειψε η λέξη σ’ αγαπώ
έστω κι αν την άκουγα σαν ψέμα

Ζήσαμε μαζί κι όμως δεν ζήσαμε
μια τυχαία νύχτα και ξοφλήσαμε
κάναμε τσιγάρο για να σπάσει η μοναξιά
και δε σε είδα χτες και δε σε ξέρω πια

Me ádio to mialó mu mia períergi vradiá
se ida na kitás apelpisména
tichea ginan óla san aéras pu fisá
ke éminan ston drómo kápia vímata misá
kápies iposchésis ke éna pséma

Zísame mazí ki ómos den zísame
mia tichea níchta ke ksoflísame
káname tsigáro gia na spási i monaksiá
ke de se ida chtes ke de se kséro pia

Den ítane i níchta pu gi’ aftí melagcholó
den ítan kápia ónira skisména
den ítan tis matiás su to thlimméno mistikó
ítane pos mu `lipse i léksi s’ agapó
ésto ki an tin ákuga san pséma

Zísame mazí ki ómos den zísame
mia tichea níchta ke ksoflísame
káname tsigáro gia na spási i monaksiá
ke de se ida chtes ke de se kséro pia

Interpret: Αγγελόπουλος Στάθης

Komponist: Παντζής Κωνσταντίνος

Songwriter: Δρούτσα Εύη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar