Songtextsuche:

Ζωή σαν πορτοκάλι | Zoí san portokáli

Νωχελικά θα τεντωθώ
κι ενώ κοιμάσαι σε κοιτώ
σε φιλώ, σε ζητώ
κι όλο τον κόσμο αγαπώ

Κάτω απ’ τον ήλιο το ζεστό
μια η ζωή σου τραγουδώ
Το κορμί σου το γυμνό
απ’ τον καφέ μου θα το πιω

Και αν γυρίσεις πάλι
ζωή σαν πορτοκάλι
δες αν το στύψεις τι θα μείνει
πιες κι ό,τι θέλει ας γίνει

Και αν γυρίσεις πάλι
φιλί σαν πορτοκάλι
Ζωή που θέλει να μεθύσει
ασ’ την και θα κυλήσει

Σαν το νεράκι θα σε πιω
πάνω σου τώρα θα λιαστώ
είσαι εσύ, ναι είσαι εσύ
αέρας για να ζω

Μες τον καθρέφτη σε κοιτώ
και το κεντρί σου το καυτό
δυνατό τρέχει υγρό
αθάνατο νερό

Και αν γυρίσεις πάλι
ζωή σαν πορτοκάλι
δες αν το στύψεις τι θα μείνει
πιες κι ό,τι θέλει ας γίνει

Και αν γυρίσεις πάλι
φιλί σαν πορτοκάλι
Ζωή που θέλει να μεθύσει
ασ’ την και θα κυλήσει

Nocheliká tha tentothó
ki enó kimáse se kitó
se filó, se zitó
ki ólo ton kósmo agapó

Káto ap’ ton ílio to zestó
mia i zoí su tragudó
To kormí su to gimnó
ap’ ton kafé mu tha to pio

Ke an girísis páli
zoí san portokáli
des an to stípsis ti tha mini
pies ki ó,ti théli as gini

Ke an girísis páli
filí san portokáli
Zoí pu théli na methísi
as’ tin ke tha kilísi

San to neráki tha se pio
páno su tóra tha liastó
ise esí, ne ise esí
aéras gia na zo

Mes ton kathréfti se kitó
ke to kentrí su to kaftó
dinató tréchi igró
athánato neró

Ke an girísis páli
zoí san portokáli
des an to stípsis ti tha mini
pies ki ó,ti théli as gini

Ke an girísis páli
filí san portokáli
Zoí pu théli na methísi
as’ tin ke tha kilísi

Interpret: Αρβανίτη Σοφία

Komponist: Πάζιος Σπύρος

Songwriter: Αρβανίτη Σοφία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt