Καληνύκτα θα σου πω ψιθυριστά,
μετά από χίλιες σκέψεις.
Άλλη μια νύκτα χωριστά
Χαμένος σε υπερβολές και αντιθέσεις
Απόψε το μυαλό μου σε φέρνει εδώ.
Τα πρέπει ανατρέπει.
Θέλω να έρθεις αν σε δω.
Η νύκτα αυτή όλα τα επιτρέπει
Καληνύκτα
Τι αλλόκοτη που είναι αυτή η νύκτα.
Μια αγκαλιά, μια χωρισμό, πολλές φορές και πάλι.
Μες στην ψυχή μου κράτησα πόσο πολύ σ’ αγάπησα.
Όμως να ξανάρθεις δεν γίνεται πονάει.
ΚαληνύκταΗ καρδιά μου σου μιλάει.
Καληνύκτα και ας είσαι μακριά.
Αυτό που νιώθω, λέω.
Βλέπεις μαζεύτηκαν πολλά.
Μαρτύριο η μοναξιά, μέσα μου κλαίω.
Δεν ξέρω τι ‘ναι αυτό που με πονά.
Δεν ξέρω σε τι φταίω.
Σ’ έπαιρνα πάντα αγκαλιά.
Το σ’ αγαπώ να δείχνω και να λέω.
Καληνύκτα
Τι αλλόκοτη που είναι αυτή η νύκτα.
Μια αγκαλιά, μια χωρισμό, πολλές φορές και πάλι.
Μες στην ψυχή μου κράτησα πόσο πολύ σ’ αγάπησα.
Όμως να ξανάρθεις δεν γίνεται πονάει.
ΚαληνύκταΗ καρδιά μου σου μιλάει.
|
Kaliníkta tha su po psithiristá,
metá apó chílies sképsis.
Άlli mia níkta choristá
Chaménos se ipervolés ke antithésis
Apópse to mialó mu se férni edó.
Ta prépi anatrépi.
Thélo na érthis an se do.
I níkta aftí óla ta epitrépi
Kaliníkta
Ti allókoti pu ine aftí i níkta.
Mia agkaliá, mia chorismó, pollés forés ke páli.
Mes stin psichí mu krátisa póso polí s’ agápisa.
Όmos na ksanárthis den ginete ponái.
KaliníktaI kardiá mu su milái.
Kaliníkta ke as ise makriá.
Aftó pu niótho, léo.
Olépis mazeftikan pollá.
Martírio i monaksiá, mésa mu kleo.
Den kséro ti ‘ne aftó pu me poná.
Den kséro se ti fteo.
S’ éperna pánta agkaliá.
To s’ agapó na dichno ke na léo.
Kaliníkta
Ti allókoti pu ine aftí i níkta.
Mia agkaliá, mia chorismó, pollés forés ke páli.
Mes stin psichí mu krátisa póso polí s’ agápisa.
Όmos na ksanárthis den ginete ponái.
KaliníktaI kardiá mu su milái.
|