Songtextsuche:

Κάνεις πως δεν θέλεις | Kánis pos den thélis

Σαν λουλούδι μοιάζεις μες στη γειτονιά
που η μυρωδιά του τρέλανε ντουνιά.
Σ’ έχω στην καρδιά μου ναι μα το σταυρό
σαν σε βλέπω να περνάς από μπροστά μικρό.

Νιώθω πως για σένανε εγώ πονώ
κι όλο κάθομαι και σε γλυκοκοιτώ.
Μ’ αγαπάς εγώ εσένανε ρωτώ
τι μου κάνεις πως δεν θέλεις όταν σου μιλώ.

Είσαι πολύ μικρό, τρελό, ναζιάρικο κουκλί
που ο καθένας κλαίει, λιώνει και πονεί.
Μα εγώ για σένανε το κάτι τι ξεχωριστό
που άμα εσύ θα θέλεις, εγώ θα ορκιστώ.

Για σένα δίνω εγώ ακόμη και το είναι μου
και που και που κάνα φιλάκι δίνε μου.
Μη μένεις πια με όλους τους μικρούς και τους γελάς
γιατί τη ζαχαρένια εσύ μου τη χαλάς.

San luludi miázis mes sti gitoniá
pu i mirodiá tu trélane ntuniá.
S’ écho stin kardiá mu ne ma to stavró
san se vlépo na pernás apó brostá mikró.

Niótho pos gia sénane egó ponó
ki ólo káthome ke se glikokitó.
M’ agapás egó esénane rotó
ti mu kánis pos den thélis ótan su miló.

Ise polí mikró, treló, naziáriko kuklí
pu o kathénas klei, lióni ke poni.
Ma egó gia sénane to káti ti ksechoristó
pu áma esí tha thélis, egó tha orkistó.

Gia séna díno egó akómi ke to ine mu
ke pu ke pu kána filáki díne mu.
Mi ménis pia me ólus tus mikrus ke tus gelás
giatí ti zacharénia esí mu ti chalás.

Interpret: Γούναρης Νίκος

Komponist: Κορίνθιος Ζοζέφ

Songwriter: Γούναρης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt