Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Κάπου σ’ έχω ξαναδεί | Kápu s’ écho ksanadi

Είναι ψυχές στο χρόνο
Που γυρίζουν στο Άπειρο μόνο
Κρύβουν στιγμές και πόνο
Και έρχονται κάτω στη γη
Να Σβήσουν αυτή την πληγή

Και Χορεύει χορεύει χορεύει χορεύει η καρδιά
Και τα σώματα ακούς που φωνάζουν με χέρια ανοιχτά
Είμαστε άγνωστοι μέσα στην πόλη
Μα κάπου σε έχω ξαναδεί
Κάποια μέρα θα σμίξουμε όλοι
Και θα ‘ναι η χαρά ζωντανή, θα ‘ναι ζωντανή

Είναι ψυχές που μένουν
Κι άλλες τόσες τριγύρω που φεύγουν
Είναι ψυχές που θέλουν
Στη γη να βρεθούν άλλη μια
Να κάνουν και πάλι ζημιά

Δεν θέλει πολλά η ζωή
Εσένα και μένα μαζί

Και Χορεύει χορεύει χορεύει χορεύει η καρδιά
Και τα σώματα ακούς που φωνάζουν με χέρια ανοιχτά
Είμαστε άγνωστοι μέσα στην πόλη
Μα κάπου σε έχω ξαναδεί
Κάποια μέρα θα σμίξουμε όλοι
Και θα ‘ναι η χαρά ζωντανή, θα ‘ναι ζωντανή

Ine psichés sto chróno
Pu girízun sto Άpiro móno
Krívun stigmés ke póno
Ke érchonte káto sti gi
Na Svísun aftí tin pligí

Ke Chorevi chorevi chorevi chorevi i kardiá
Ke ta sómata akus pu fonázun me chéria anichtá
Imaste ágnosti mésa stin póli
Ma kápu se écho ksanadi
Kápia méra tha smíksume óli
Ke tha ‘ne i chará zontaní, tha ‘ne zontaní

Ine psichés pu ménun
Ki álles tóses trigiro pu fevgun
Ine psichés pu thélun
Sti gi na vrethun álli mia
Na kánun ke páli zimiá

Den théli pollá i zoí
Eséna ke ména mazí

Ke Chorevi chorevi chorevi chorevi i kardiá
Ke ta sómata akus pu fonázun me chéria anichtá
Imaste ágnosti mésa stin póli
Ma kápu se écho ksanadi
Kápia méra tha smíksume óli
Ke tha ‘ne i chará zontaní, tha ‘ne zontaní

Interpret: Ζουγανέλη Ελεωνόρα

Komponist: Χριστοδουλόπουλος Γιάννης

Songwriter: Χριστοδουλόπουλος Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen