Songtextsuche:

Αν εσύ μπορείς | An esí boris

Μη μου ζητάς να φύγω τώρα
δεν μπορώ θα το’χα κάνει
ίσως πριν από καιρό
όμως συνήθισα κοντά σου
τα τραύματα του έρωτά σου
να μετρώ

Μη μου ζητάς να φύγω τώρα
δεν μπορώ
πώς μου προτείνεις κάτι τέτοιο
απορώ
εσύ που πήρες τη ζωή μου
κι απόψε ρούχο στο κορμί μου
σε φορώ

Αν εσύ μπορείς με μια καληνύχτα
μες στις φλόγες όλα ρίχτα μην αργείς
ξεκίνα από μένα κάνε στάχτη ένα ένα
ότι βρεις
Αν εσύ μπορείς τα πάντα να ξεχάσεις
φύγε τώρα μη διστάσεις
μην αργείς
μαχαίρι γίνε απόψε
μια ζωή στα δύο κόψε
πριν χαθείς
Αν εσύ μπορείς

Μη μου ζητάς ν’αφήσω πίσω μου το χθες
δε θα το κάνω επειδή εσύ το θες
δεν είναι απόφαση δική μου
δεν θέλω στη συνείδησή μου
ενοχές

Αν εσύ μπορείς με μια καληνύχτα
μες στις φλόγες όλα ρίχτα μην αργείς
ξεκίνα από μένα κάνε στάχτη ένα ένα
ότι βρεις
Αν εσύ μπορείς τα πάντα να ξεχάσεις
φύγε τώρα μη διστάσεις
μην αργείς
μαχαίρι γίνε απόψε
μια ζωή στα δύο κόψε
πριν χαθείς
Αν εσύ μπορείς
Αν εσύ μπορείς

Mi mu zitás na fígo tóra
den boró tha to’cha káni
ísos prin apó keró
ómos siníthisa kontá su
ta trafmata tu érotá su
na metró

Mi mu zitás na fígo tóra
den boró
pós mu protinis káti tétio
aporó
esí pu píres ti zoí mu
ki apópse rucho sto kormí mu
se foró

An esí boris me mia kaliníchta
mes stis flóges óla ríchta min argis
ksekína apó ména káne stáchti éna éna
óti vris
An esí boris ta pánta na ksechásis
fíge tóra mi distásis
min argis
macheri gine apópse
mia zoí sta dío kópse
prin chathis
An esí boris

Mi mu zitás n’afíso píso mu to chthes
de tha to káno epidí esí to thes
den ine apófasi dikí mu
den thélo sti sinidisí mu
enochés

An esí boris me mia kaliníchta
mes stis flóges óla ríchta min argis
ksekína apó ména káne stáchti éna éna
óti vris
An esí boris ta pánta na ksechásis
fíge tóra mi distásis
min argis
macheri gine apópse
mia zoí sta dío kópse
prin chathis
An esí boris
An esí boris

Interpret: Φέρρης Θοδωρής

Komponist: Φατούρος Γιάννης

Songwriter: Συρόπουλος Δημήτρης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt