Songtextsuche:

Ο άλλος | O állos

Τώρα που φτιάξανε τραγούδια με Θεούς
ιεροκάπηλοι, ξύπνιοι ειδωλολάτρες,
θέλω να παίξω ένα παλιό νέγρικο μπλουζ
να κουνηθούνε στα κορμιά όλες οι άκρες.

Ο άλλος ο εαυτός μου ο μεγάλος
έτρεχε μέσα στα σκοτάδια
μα πάντα άφηνε σημάδια
για να γυρίσει.

Ο άλλος ο εαυτός μου ο μεγάλος
τα ‘βλεπε όλα κουρασμένος
μα πάντα υποχρεωμένος
να τραγουδήσει.

Τώρα που φτιάξανε ιδέες μαϊμού
ν’ αποπλανήσουν ψεύτικα τη μοναξιά μας
θέλω να παίξω ένα τραγούδι του καημού
σαν τους τσιγγάνους που έπαιζαν στη γειτονιά μας.

Ο άλλος ο εαυτός μου ο μεγάλος
έτρεχε μέσα στα σκοτάδια
μα πάντα άφηνε σημάδια
για να γυρίσει.

Ο άλλος ο εαυτός μου ο μεγάλος
τα ‘βλεπε όλα κουρασμένος
μα πάντα υποχρεωμένος
να τραγουδήσει.

Τώρα που φτιάξανε βιτρίνες βολικές
για να μοστράρουνε την υπεραφθονία
θέλω να πω ένα τραγούδι για τις φυλακές
να μη ξεχνάμε της Ελλάδας τη γωνία.

Tóra pu ftiáksane tragudia me Theus
ierokápili, ksípnii idololátres,
thélo na pekso éna palió négriko bluz
na kunithune sta kormiá óles i ákres.

O állos o eaftós mu o megálos
étreche mésa sta skotádia
ma pánta áfine simádia
gia na girísi.

O állos o eaftós mu o megálos
ta ‘vlepe óla kurasménos
ma pánta ipochreoménos
na tragudísi.

Tóra pu ftiáksane idées maimu
n’ apoplanísun pseftika ti monaksiá mas
thélo na pekso éna tragudi tu kaimu
san tus tsingánus pu épezan sti gitoniá mas.

O állos o eaftós mu o megálos
étreche mésa sta skotádia
ma pánta áfine simádia
gia na girísi.

O állos o eaftós mu o megálos
ta ‘vlepe óla kurasménos
ma pánta ipochreoménos
na tragudísi.

Tóra pu ftiáksane vitrínes volikés
gia na mostrárune tin iperafthonía
thélo na po éna tragudi gia tis filakés
na mi ksechnáme tis Elládas ti gonía.

Interpret: Γιοκαρίνης Γιάννης

Komponist: Γιοκαρίνης Γιάννης

Songwriter: Γιοκαρίνης Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt