Songtextsuche:

Στου μυαλού σου τις διαστάσεις | Stu mialu su tis diastásis

Μου είπες όνειρο ήταν πάει και τελείωσε
όπως με κοίταζες και μου’ κλεινες τη πόρτα
όνειρο ήταν κι από μέσα μου πια έσβησε
μα η αγάπη δε ξυπνάει όπως πρώτα
Μου είπες πάντα πως εσένα θα ζητώ
μ’ αλλού έχω βρει ξανά το γέλιο στη ζωή μου
εσύ όμως κάτσε να πιστεύεις πως θα’ ρθω
και να παλεύεις να μπεις πάλι στη ζωή μου

Και πως ν’ αντέξει το δικό μου το κορμί
να ζει για πάντα στη δική σου απουσία
θα είμ’ αλλού θα έχω δώσει και ψυχή
μα θα ‘σαι εσύ πάλι η χαμένη στην ουσία
και όσα χρόνια κι αν περάσουν θα δεις πως
εγώ εδώ θα είμαι πάντα κι ας ξεχάσεις
όταν θ’ αγγίζεις κάποιου άλλου το κορμί
εγώ θα υπάρχω στου μυαλού σου τις διαστάσεις

Να μη ξεχάσεις όσα ζήσαμε μαζί
κι ας είμ’ αλλού κι ας έχω δώσει τη ψυχή μου
της ιστορίας μας το τέλος είν’ εκεί
που μ’ άλλη μ’ άφησες να κάνω τη ζωή μου

Mu ipes óniro ítan pái ke teliose
ópos me kitazes ke mu’ klines ti pórta
óniro ítan ki apó mésa mu pia ésvise
ma i agápi de ksipnái ópos próta
Mu ipes pánta pos eséna tha zitó
m’ allu écho vri ksaná to gélio sti zoí mu
esí ómos kátse na pistevis pos tha’ rtho
ke na palevis na bis páli sti zoí mu

Ke pos n’ antéksi to dikó mu to kormí
na zi gia pánta sti dikí su apusía
tha im’ allu tha écho dósi ke psichí
ma tha ‘se esí páli i chaméni stin usía
ke ósa chrónia ki an perásun tha dis pos
egó edó tha ime pánta ki as ksechásis
ótan th’ angizis kápiu állu to kormí
egó tha ipárcho stu mialu su tis diastásis

Na mi ksechásis ósa zísame mazí
ki as im’ allu ki as écho dósi ti psichí mu
tis istorías mas to télos in’ eki
pu m’ álli m’ áfises na káno ti zoí mu

Interpret: Αρμενόπουλος Κώστας

Komponist: Δηλές Διονύσης

Songwriter: Δηλές Διονύσης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt