Θα σε θυμάμαι
όταν ανθίζουνε οι κήποι,
θα είσαι η άνοιξη
κι ο ήλιος που θα λείπει.
Θα σε θυμάμαι,
θα είσαι πάντα όπου θα ‘μαι
το όνειρο δίχως να κοιμάμαι.
θα σε θυμάμαι.
Θα σε θυμάμαι, όσο ζω θα σε θυμάμαι,
πιο δυνατά όσο τα χρόνια θα περνάνε,
ούτε κι εγώ είμαι από κείνους που ξεχνάνε
ούτε κι εσύ είσαι απ’ αυτές που τις ξεχνούν.
Θα σε θυμάμαι
όταν μόνος μου θα γέρνω,
θα ‘σαι το χάδι
που άδικα θα περιμένω.
Θα σε θυμάμαι,
θα ‘σαι πόνος στην ψυχή μου,
το κλάμα μες στην προσευχή μου,
θα σε θυμάμαι.
Θα σε θυμάμαι, όσο ζω θα σε θυμάμαι,
πιο δυνατά όσο τα χρόνια θα περνάνε,
ούτε κι εγώ είμαι από κείνους που ξεχνάνε
ούτε κι εσύ είσαι απ’ αυτές που τις ξεχνούν.
|
Tha se thimáme
ótan anthízune i kípi,
tha ise i ániksi
ki o ílios pu tha lipi.
Tha se thimáme,
tha ise pánta ópu tha ‘me
to óniro díchos na kimáme.
tha se thimáme.
Tha se thimáme, óso zo tha se thimáme,
pio dinatá óso ta chrónia tha pernáne,
ute ki egó ime apó kinus pu ksechnáne
ute ki esí ise ap’ aftés pu tis ksechnun.
Tha se thimáme
ótan mónos mu tha gérno,
tha ‘se to chádi
pu ádika tha periméno.
Tha se thimáme,
tha ‘se pónos stin psichí mu,
to kláma mes stin prosefchí mu,
tha se thimáme.
Tha se thimáme, óso zo tha se thimáme,
pio dinatá óso ta chrónia tha pernáne,
ute ki egó ime apó kinus pu ksechnáne
ute ki esí ise ap’ aftés pu tis ksechnun.
|