Εδώ στην πόλη των ανέμων
τώρα μοιάζουν όλα τόσο σιωπηλά.
Νιώθουμε ξένοι, τόσο μόνοι
ξημερώνει αργά μα σταθερά.
Βγάλτε τις μάσκες
μες τα μάτια σας κοιτάνε,
πείτε τους γιατί,
μια ιστορία χωρίς τέλος,
χωρίς νόημα, λάθος εποχή.
Ποιος; Πες μου ποιος;
Δεν ήμουνα εδώ.
Τι; Πες μου τι;
Δεν ξέρω τι να πω.
Ήταν το τέλος εποχής…
|
Edó stin póli ton anémon
tóra miázun óla tóso siopilá.
Nióthume kséni, tóso móni
ksimeróni argá ma statherá.
Ogálte tis máskes
mes ta mátia sas kitáne,
pite tus giatí,
mia istoría chorís télos,
chorís nóima, láthos epochí.
Pios; Pes mu pios;
Den ímuna edó.
Ti; Pes mu ti;
Den kséro ti na po.
Ήtan to télos epochís…
|