Songtextsuche:

Το καράβι του Νότου | To karávi tu Nótu

Ακούω φωνές απ’ το λιμάνι, ανθρώπους να γυρεύουν
καράβι που να φεύγει προς το νότο.
Η φωνή του καπετάνιου, τα πλοία που σαλπάρουν
για χώρες που φαντάζουν ξεχασμένες.

Όλα τα πάντα για μια θέση, στο πλοίο που θα φύγει
ταξίδι προς το νότο έχει χαράξει.
Απ’ την Αθήνα προς την Κρήτη, ξανά Θεσσαλονίκη
καράβι που ‘χει φύγει προς το νότο.

Μια ακόμη νύχτα παγερή
πορεία νότια, πορεία σκοτεινή.
Κανένας δεν κοιμάται δω,
ένα καράβι του νότου μυστικό.

Το καράβι του Νότου…

Κλείσε τα μάτια, πες μου κάτι να φύγουνε τα φώτα,
ψυχή μέσα στο σώμα ταραγμένη.
Τους εφιάλτες που ταράζουν τα δάκρυα του νότου,
μια πόλη που φαντάζει βυθισμένη.

Ακούω φωνές απ’ το λιμάνι, ανθρώπους να γυρεύουν
καράβι που να φεύγει προς το νότο.
Απ’ την Αθήνα προς την Κρήτη, ξανά Θεσσαλονίκη
καράβι που `χει φύγει προς το νότο.

Μια ακόμη νύχτα παγερή
πορεία νότια, πορεία σκοτεινή.
Κανένας δεν κοιμάται δω,
ένα καράβι του νότου μυστικό.

Το καράβι του Νότου…

Akuo fonés ap’ to limáni, anthrópus na girevun
karávi pu na fevgi pros to nóto.
I foní tu kapetániu, ta plia pu salpárun
gia chóres pu fantázun ksechasménes.

Όla ta pánta gia mia thési, sto plio pu tha fígi
taksídi pros to nóto échi charáksi.
Ap’ tin Athína pros tin Kríti, ksaná Thessaloníki
karávi pu ‘chi fígi pros to nóto.

Mia akómi níchta pagerí
poria nótia, poria skotiní.
Kanénas den kimáte do,
éna karávi tu nótu mistikó.

To karávi tu Nótu…

Klise ta mátia, pes mu káti na fígune ta fóta,
psichí mésa sto sóma taragméni.
Tus efiáltes pu tarázun ta dákria tu nótu,
mia póli pu fantázi vithisméni.

Akuo fonés ap’ to limáni, anthrópus na girevun
karávi pu na fevgi pros to nóto.
Ap’ tin Athína pros tin Kríti, ksaná Thessaloníki
karávi pu `chi fígi pros to nóto.

Mia akómi níchta pagerí
poria nótia, poria skotiní.
Kanénas den kimáte do,
éna karávi tu nótu mistikó.

To karávi tu Nótu…

Interpret: Μάσκες

Komponist: Μάσκες

Songwriter: Μάσκες

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt