Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Το μονοπάτι | To monopáti

Σ’ εκείνο το μονοπάτι που μου ‘πες μ’ αγαπάς
με μια καινούργια αγάπη δεν πρέπει να περνάς.
Εκεί πεσμένη είν’ η ψυχή μου και μη μου την πατάς.

Στο μονοπάτι που πηγαίναμ’ αγκαλιά μην ξαναπάς.
Το άγιο χώμα που πατάγαμε μαζί μην το πατάς.
Στο μονοπάτι που πηγαίναμ’ αγκαλιά μην ξαναπάς.
Δεν έχεις το δικαίωμα γιατί δε μ’ αγαπάς.

Σ’ εκείνο το μονοπάτι υπάρχουν οι στιγμές
που ’χούμε ζήσει οι δυο μας ατέλειωτες βραδιές.
Εκεί σπασμένη είν’ η καρδιά μου γεμάτη από πληγές.

Στο μονοπάτι που πηγαίναμ’ αγκαλιά μην ξαναπάς.
Το άγιο χώμα που πατάγαμε μαζί μην το πατάς.
Στο μονοπάτι που πηγαίναμ’ αγκαλιά μην ξαναπάς.
Δεν έχεις το δικαίωμα γιατί δε μ’ αγαπάς.

S’ ekino to monopáti pu mu ‘pes m’ agapás
me mia kenurgia agápi den prépi na pernás.
Eki pesméni in’ i psichí mu ke mi mu tin patás.

Sto monopáti pu pigenam’ agkaliá min ksanapás.
To ágio chóma pu patágame mazí min to patás.
Sto monopáti pu pigenam’ agkaliá min ksanapás.
Den échis to dikeoma giatí de m’ agapás.

S’ ekino to monopáti ipárchun i stigmés
pu ’chume zísi i dio mas atéliotes vradiés.
Eki spasméni in’ i kardiá mu gemáti apó pligés.

Sto monopáti pu pigenam’ agkaliá min ksanapás.
To ágio chóma pu patágame mazí min to patás.
Sto monopáti pu pigenam’ agkaliá min ksanapás.
Den échis to dikeoma giatí de m’ agapás.

Interpret: Λαμπράκη Χαρούλα

Komponist: Μουσαφίρης Τάκης

Songwriter: Μουσαφίρης Τάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen