Songtextsuche:

ΝΑ Μ' ΑΓΑΠΑΣ | Na M' Agapas

Να μ' αγαπάς

 

Είδα πολλά κι άλλα πολλά

μες στη ζωή την ταξιδεύτρα

Είπα κι εγώ το σ' αγαπώ

αχ τι καημός μα βγήκα ψεύτρα

Κι είπα ξανά φτάνει ως εδώ

μόνη θα ζω κι ας με ματώνει

κι όσο που είχα γιατρευτεί

ήρθες εσύ ήρθες εσύ

 

Να μ' αγαπάς να 'σαι καλός

να μ' αγαπάς να μη με κρίνεις

Ένας μικρός να 'σαι Θεός

όταν με τρως κι όταν με πίνεις

Να μ' αγαπάς να 'σαι παιδί

να μ' αγαπάς σαν τη ζωή σου

Να 'σαι φωτιά να 'σαι βροχή

όσο κορμί τόσο ψυχή

 

Είδα πολλά κι άλλα πολλά

μες στη ζωή την ξελογιάστρα

Το ριζικό μου για να βρω

του ταξιδιού άναψα τ' άστρα

Μοίρα σκληρή άγριος καιρός

κρύψαν το φως χάθηκε η μέρα

Ψάχνω στεριά ψάχνω νησί

κι ήσουνα εσύ ήσουνα εσύ

 

Στίχοι/Μουσική: Γιώργος Ανδρέου

Ελένη Τσαλιγοπούλου

Έλλη Πασπαλά

Du sollst mich lieben

 

Ich habe vieles gesehen

im Leben, der Reisenden

Auch ich habe es gesagt, das „ich liebe dich“

ach was für ein Kummer, aber ich ging als Lügnerin hervor

Und habe wieder gesagt, es reicht, bis hierher und nicht weiter

ich werde alleine leben auch wenn ich blute

und solange ich geheilt wurde

kamst du, kamst du

 

Du sollst mich lieben, sollst brav sein

du sollst mich lieben, mich nicht verurteilen

Du sollst ein kleiner Gott sein

wenn du mich isst und wenn du mich trinkst

Du sollst mich lieben, sollst ein Kind sein

du sollst mich lieben, wie dein eigenes Leben

Du sollst Feuer sein, sollst Regen sein

so sehr Seele wie Körper

 

Ich habe vieles gesehen

im Leben, der Verführerin

Um mein Risiko zu finden,

entzündete ich die Sterne der Reise

Hartes Schicksal, wilde Zeiten

haben das Licht versteckt, der Tag ist verschwunden

Ich suche Land, ich suche eine Insel

und du warst da, du warst da

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt