Songtextsuche:

ΑΝΑΨΕ ΤΟ ΤΣΙΓΑΡΟ | Anapse To Tsigaro

Άναψε το τσιγάρο

 

Σε πόνεσ’ η καρδιά μου και σε γουστάρει

θέλω τα δυο σου χέρια για μαξιλάρι

Άσε να γύρω απόψε στην αγκαλιά σου

Πες μου το ναι καλέ μου κι όλα δικά σου

Άμάν

 

Άναψε το τσιγάρο, δώσ’ μου φωτιά

έχω μεγάλο ντέρτι μες την καρδιά

έχω μεγάλο ντέρτι μες την καρδιά

Άναψε το τσιγάρο δώσ’ μου φωτιά

 

Άσε να σε φιλήσω να σε χορτάσω

η νύχτα θα περάσει και θα σε χάσω

Ο χωρισμός σαν θα ‘ρθει θα με πληγώσει

ποτέ αυτό το βράδυ μην ξημερώσει

 

Άναψε το τσιγάρο...

 

Ακόμη δεν πιστεύω πως ειν’ αλήθεια

μου φαίνονται όλα απόψε σαν παραμύθια

Το χάραμα σαν φτάνει πως το φοβάμαι

γιατί θα φύγεις πάλι και μόνος θα ‘μαι

 

Άναψε το τσιγάρο...

 

Γκρέυ Καίτη

Μουσική/Στίχοι: Κλουβάτος Γεράσιμος/Βασιλειάδης Χαράλαμπος

 

Mach die Zigarette an

 

Mein Herz hat dir wehgetan und es will dich

Ich will deine beiden Hände als Kissen

Lass mich heute Abend in deinen Armen liegen

Sag mir das „ja“ mein Guter, und alles gehört dir

Aman

 

Mach die Zigarette an, gib mir Feuer

Ich habe eine große Sehnsucht im Herzen

Ich habe eine große Sehnsucht im Herzen

Mach die Zigarette an, gib mir Feuer

 

Lass dich küssen, lass mich satt werden an dir

Die Nacht wird vorbei gehen und ich werde dich verlieren

Die Trennung, sobald sie kommt, wird mich verletzen

Möge dieser Abend niemals zum Tag werden

 

Mach die Zigarette an, gib mir Feuer…

 

Ich glaube noch nicht das es Wirklichkeit ist

Wo heute Abend doch alles wie ein Märchen wirkt

Wie sehr ich mich vor der Morgendämmerung fürchte, wenn sie kommt

Denn du wirst gehen und ich werde alleine sein

 

Mach die Zigarette an, gib mir Feuer…



Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt