Songtextsuche:

ΜΙΑ ΤΟΥ ΚΛΕΦΤΗ | Mia Tou Klefti

Μια του κλέφτη

 

Μια του κλέφτη δυο του κλέφτη

Τρείς και το ‘σκασε

Κι αμ’ δε που θα πιαστεί

Το ξύπνιο το πουλί

Για κοίτα το στο δρόμο,

παρέα με το νόμο

Χορεύουν πάνω στο δικό σου ώμο

 

Κάτω από άγρια κουμάντα

Όσοι σολάρουμε στην μπάντα

Μα όμως κάποιων το βιολί

Ποτέ δε λέει ν’ ακουστεί

Κουρνιάζει μόνη της η σκέψη

Και η ψυχή για να τ’ αντέξει

Να πουληθεί στην αγορά

Για μιας δεκάρας τη χαρά

 

Σε μια χάση και μια φέξη να ρεφάρουμε

Ο λύκος στο μαντρί και φτου κι απ’ την αρχή

Άλλοι πουλάνε ιδέες και άλλοι ορχιδέες

Χορτάσαμε μπαγιάτικες και νέες

 

Ζουγανέλη Ελεονώρα & Νταλάρας Γιώργος

Μουσική/Στίχοι: Δρακιά Νάγια

Einmal für den Räuber

 

Einmal für den Räuber, zweimal für den Räuber

ein drittes mal und dann ist er verschwunden

und wenn er erwischt wird

der aufgeweckte Vogel

Schau ihn dir auf der Straße an,

gemeinsam mit dem Gesetz

tanzen sie auf deiner Schulter

 

Unter harter Kommandierung

alle die in der Band solo spielen

Aber die Geige von manchen

lässt sich nie hören

Der Gedanke legt sich alleine zur Ruhe

und damit die Seele es aushält

soll sie sich auf dem Mark t

für einen Zehner Freude verkaufen

 

An einem Tag und einer Nacht sollen wir es zurückgewinnen

Der Wolf im Stall und wieder von vorne

Manche verkaufen Ideen und andere Orchideen

Wir sind satt vom Alten und vom Neuen

 

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt