Songtextsuche:

ΚΑΜΑΡΟΥΛΑ | Kamaroula

Καμαρούλα

 

Άπλωσε το μεσονύχτι

το γλυκό του δίχτυ

πάνω στη μικρή μας γειτονιά

ξέχασέ τα όλα τώρα

είναι της αγάπης ώρα

βάλε το κλειδί στη κλειδωνιά

 

Καμαρούλα μια σταλιά

δύο επί τρία

κόχοι και λατρεία

τοίχος και φιλιά

καμαρούλα μια σταλιά

τοίχος και φιλιά

 

Φύσα το κερί να σβήσει

και να μας αφήσει

μόνους μες τη νύχτα τη καλή

σφίξου στην καρδιά μου επάνω

για να σε ζεστάνω

σαν χελιδονάκι σαν πουλί

 

Μουσική/Στίχοι: Μίμης Πλέσσας/Λευτέρης Παπαδόπουλος

Δημήτρης Μητροπάνος

Γιάννης Πουλόπουλος & Μαίρη Χρονοπούλου

Kämmerchen

 

Die Mitternacht hat ihr

süßes Netz ausgelegt

auf unsere kleine Nachbarschaft

vergiss jetzt alles

es ist die Stunde der Liebe

steck den Schlüssel in das Schlüsselloch

 

Kleines Kämmerchen

zwei mal drei

Ecke und Verehrung

Wand und Küsse

kleines Kämmerchen

Wand und Küsse

 

Puste, damit die Kerze ausgeht

und sie uns alleine lässt

in der schönen Nacht

drücke mich an meinem Herzen

damit ich dich wärme

wie eine Schwalbe, wie ein Vogel

 

 

 

Kommentare

Die Mitternacht hat ihr süßes Netz ausgelegt auf unsere kleine Nachbarschaft vergiss jetzt alles es ist die Stunde der Liebe steck den Schlüssel ins Schloss Kleines Kämmerchen zwei mal drei (an jeder) Ecke (ist) Liebe (zu finden) (an jeder) Wand (sind) Küsse (zu spüren) kleines Kämmerchen (an jeder) Wand (sind) Küsse (zu spüren) Puste die Kerze aus damit uns(die Kerze) alleine lässt in der schönen Nacht schmiege Dich an meinem Herzen damit ich dich wärme wie eine kleine Schwalbe, wie ein Vogel

von Athanasia

Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt