Songtextsuche:

ΟΧΙ ΕΓΩ | Oxi Ego

Oχι Εγω

 

Ποιος τα αστέρια θα μετρά για σένα

κάποιος άλλος, όχι εγώ

και ποιος όλα θα τα αντέξει για σένα

όπως εγώ

κάθε μέρα που είμαι μακριά σου

περνάει σαν τρένο

ό,τι είχα κρατήσει δικό μου

μοιάζει πια ξένο

 

Όλα τρέχουν, στροβιλίζονται και χάνονται

παραδίνομαι και εγώ

παραδίνομαι δεν νιώθω δεν αισθάνομαι

μακριά σου δε ζω

 

Την καρδιά του ποιος να ανοίγει για σένα

κάποιος άλλος, όχι εγώ

το μυαλό του ποιος θα χάσει για σένα

όπως εγώ

ό,τι κι αν κοιτάζω τώρα

μοιάζει άδειο και γκρίζο

αυτό τον κόσμο χωρίς εσένα

δεν αναγνωρίζω

 

Όλα τρέχουν στροβιλίζονται και χάνονται

παραδίνομαι και εγώ

παραδίνομαι δεν νιώθω δεν αισθάνομαι

μακριά σου δε ζω

 

Στρατής Μύρωνας

Nicht ich

 

Wer wird die Sterne für dich zählen,

jemand anderes, nicht ich

und wer wird alles für dich ertragen,

so wie ich

Jeder Tag an dem ich nicht bei dir bin

geht vorbei wie ein Zug

was ich für mich behalten habe

ist nun wie fremd

 

Alles rennt, wirbelt umher, verliert sich

auch ich gebe auf

ich gebe auf, ich fühle nichts

fern von dir lebe ich nicht

 

Wer wird sein Herz für dich öffnen

jemand anderes, nicht ich

wer wird seinen Verstand für dich verlieren

so wie ich

Was ich jetzt auch anschaue

es ist wie leer und grau

diese Welt ohne dich

erkenne ich nicht wieder

 

Alles rennt, wirbelt umher, verliert sich

auch ich gebe auf

ich gebe auf, ich fühle nichts

fern von dir lebe ich nicht

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt