Songtextsuche:

ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ | Na Eisai Ekei

Να είσαι εκεί

 

Δεν ξέρω που να αρχίσω

και εσυ ως που θα φτάσεις

κρατάω την επαφή μας

κρατάς τις αποστάσεις

 

Γεμάτο το τασάκι

κι η νύχτα τόσο άδεια

πως πέρασαν οι μέρες

πως πέρασαν τα βράδια

 

Να είσαι εκεί πάντα μέσα στη ζωή μου

τα φώτα της να ανάβεις κι ας μην την ζεις

μαζί μου

αν λίγο μ' αγαπάς

να είσαι εκεί

αγάπη της ζωής μου αγάπη δυνατή...

 

Φοβόμαστε στην πράξη

την κάθε μια μας λέξη

στα σύννεφα η αγάπη

που φεύγει πριν να βρέξει...

 

Να είσαι εκεί πάντα μέσα στη ζωή μου...

 

Χατζηγιάννης Μιχάλης

Sei da

 

Ich weiß nicht wo ich anfangen soll

und wo du zum Ende kommst

Ich halte unseren Kontakt am Leben

du hältst den Abstand

 

Der Aschenbecher ist voll

und die Nacht so leer

Wie die Tage vergingen

wie die Nächte vergingen

 

Sei da, stets in meinem Leben

Seine Lichter sollst du entzünden, auch wenn du es nicht lebst

Mit mir,

wenn du mich ein wenig liebst

Sei da,

Liebe meines Lebens, starke Liebe

 

Wir fürchten uns in der Praxis

vor jedem unser einzelnen Wort

In den Wolken, die Liebe,

die verschwindet bevor es regnet

 

Sei da, stets in meinem Leben

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt