Songtextsuche:

ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΓΑΠΗ ΣΟΥ | Gia Tin Agapi Sou

Για την αγάπη σου

 

Σ' αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ

Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ

σαν πουλί στο γαλάζιο ουρανό

 

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω

ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ

και παλεύω και αντέχω και νικώ

 

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω

κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω

και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω

μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

 

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ

Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ

στο μεγάλο ταξίδι που με πας

σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

 

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω…

 

Σαν παιδί παίζω, τρέχω και γελώ

Μ' αγαπάς και είναι τόσο αληθινό

ότι ζω και πιστεύω και ζητώ

 

Με προσέχεις, με νοιάζεσαι, με πας

στα ταξίδια του νου και της καρδιάς

μου χαρίζεις τα πάντα

Δίχως κάτι να ζητάς

 

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω…

 

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ…

 

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω…

 

Σ' αγαπώ

Σ' αγαπώ

 

Για την αγάπη σου εγώ θα ζήσω

κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω

γιατί αγάπη μου για σένα ζω

μόνο για σένα ζω

Αγκάλιασέ με σφιχτά

 

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω…

 

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω

και πάντα μέσα σου θέλω να ζήσω

 

Μαζί σου

 

Μουσική /Στίχοι: Hany Kauam /Κωνσταντίνος Οδυσσέως

Γιώργος Παπαδόπουλος

Für deine Liebe

 

Ich liebe dich und zusammen mit dir lebe ich wieder

Du liebst mich und ich träume, ich fliege

wie ein Vogel in den blauen Himmel

 

Du liebst mich und ich habe Kraft zu sagen,

dass ich nur lebe, um dich zu lieben

und ich kämpfe und halte durch und gewinne

 

Für deine Liebe werde ich kämpfen

und alle meine Kämpfe werde ich gewinnen

und meine Wunden werde ich alle heilen

du hast mich dazu gebracht zu glauben

 

Ich liebe dich und zusammen mit dir lebe ich wieder

Du liebst mich und ich träume, ich fliege

in der großen Reise auf die du mich führst

in einer Welt, die für uns geschaffen wurde

 

Du liebst mich und ich habe Kraft zu sagen…

 

Wie ein Kind spiele ich, renne und lache

Du liebst mich und es ist so wirklich,

was ich lebe und glaube und verlange

 

Du passt auf mich auch, interessierst dich für mich, du

führst mich auf Reisen des Verstandes und des Herzens

du schenkst mir alles

ohne etwas zu verlangen

 

Für deine Liebe werde ich kämpfen…

 

Ich liebe dich und zusammen mit dir lebe ich wieder…

 

Du liebst mich und ich habe Kraft zu sagen…

 

Ich liebe dich

Ich liebe dich

 

Für deine Liebe werde ich kämpfen

und alle meine Kämpfe werde ich gewinnen

denn ich, mein Schatz lebe für dich

nur für dich lebe ich

Nimm mich fest in den Arm

 

Du liebst mich und ich habe Kraft zu sagen…

 

Für deine Liebe werde ich kämpfen

und ich will immer in dir leben

 

Zusammen mit dir

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt