Songtextsuche:

ΠΗΓΕ ΤΡΕΙΣ | Pige Treis

Πήγε τρεις

 

Πήγε τρεις, μπαίνεις στ’ όνειρό μου

Πήγε τρεις, γίνεσαι παράπονό μου

Πήγε τρεις, μεσ’ το άδειο σπίτι ζεις

 

Μια στιγμή περπατάς τα βήματά μου

Μια στιγμή γράφεις με τα γράμματά μου

Μια στιγμή κι ύστερα έφυγε κι αυτή

 

Πως, πως ξημερώνει η νύχτα, πως

Λείπεις και λείπει ο ουρανός

Δεν είναι ο έρωτας Θεός

Γι’ αυτόν που μένει μοναχός

Πότε γιατρεύει ο χρόνος

Αυτόν που μένει μόνος

Πως ξημερώνει η νύχτα, πως

 

Μια στιγμή να γυρνούσε ο χρόνος πίσω

Μια στιγμή στο λεπτό πριν σε αγαπήσω

Μια στιγμή να ’χει λόγο η ζωή

 

Πήγε τρεις, μπαίνεις στ’ όνειρό μου

Πήγε τρεις, γίνεσαι παράπονό μου

Πήγε τρεις, μεσ’ το άδειο σπίτι ζεις

 

Πως, πως ξημερώνει η νύχτα, πως

Λείπεις και λείπει ο ουρανός

Δεν είναι ο έρωτας Θεός

Γι’ αυτόν που μένει μοναχός

Πότε γιατρεύει ο χρόνος

Αυτόν που μένει μόνος

Πως ξημερώνει η νύχτα, πως

 

Χατζηγιάννης Μιχάλης

Μουσική/Στίχοι: Χατζηγιάννης Μιχάλης

Es ist drei Uhr

 

Es ist drei Uhr, du trittst in meinen Traum

Es ist drei Uhr, du wirst mein Kummer

Es ist drei Uhr, du lebst in dem leeren Haus

 

Einen Moment gehst du meine Schritte

Einen Moment schreibst du mit meinen Buchstaben

Einen Moment, und danach ist auch dieser weg

 

Wie, wie wird die Nacht zum Tag, wie

Du fehlst und es fehlt der Himmel

Die Liebe ist kein Gott

für den, der alleine bleibt

Wann heilt die Zeit den,

der alleine bleibt

Wie wird die Nacht zum Tag, wie

 

Würde die Zeit einen Moment rückwärts laufen

Einen Moment, zu dem Zeitpunkt, bevor ich dich liebte

Einen Moment, damit das Leben einen Sinn hat

 

Es ist drei Uhr, du trittst in meinen Traum

Es ist drei Uhr, du wirst mein Kummer

Es ist drei Uhr, du lebst in dem leeren Haus

 

Wie, wie wird die Nacht zum Tag, wie

Du fehlst und es fehlt der Himmel

Die Liebe ist kein Gott

für den, der alleine bleibt

Wann heilt die Zeit den,

der alleine bleibt

Wie wird die Nacht zum Tag, wie

 

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt