Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ζάχαρη | Záchari

Έτσι σε σκέφτομαι, χωρίς σκοπό, έτσι
Έτσι και όχι για τον άλφα ή βήτα λόγο
Έτσι σε σκέφτομαι, πολύ απλά, έτσι
Έτσι όπως σκέφτομαι όσους μ’ αφήσανε μέσα στο δρόμο

Δεν ήσουνα η ζάχαρη μες στη ζωή μου
Δεν ήσουνα το μέλι στην καρδιά
Έτσι τυχαία σ’ έφερα στη θύμησή μου
Σήμερα που είμαι μόνη κι είναι κρύα η βραδιά

Έτσι σε σκέφτομαι, χωρίς σκοπό, έτσι
Έτσι σαν κάποιες Κυριακές που έχουμε χάσει
Έτσι σε σκέφτομαι, πολύ απλά, έτσι
Έτσι σε σκέφτομαι σαν κάτι γυάλινο που έχει σπάσει

Έtsi se skéftome, chorís skopó, étsi
Έtsi ke óchi gia ton álfa í víta lógo
Έtsi se skéftome, polí aplá, étsi
Έtsi ópos skéftome ósus m’ afísane mésa sto drómo

Den ísuna i záchari mes sti zoí mu
Den ísuna to méli stin kardiá
Έtsi tichea s’ éfera sti thímisí mu
Símera pu ime móni ki ine kría i vradiá

Έtsi se skéftome, chorís skopó, étsi
Έtsi san kápies Kiriakés pu échume chási
Έtsi se skéftome, polí aplá, étsi
Έtsi se skéftome san káti giálino pu échi spási

Interpret: Δήμου Ελένη

Komponist: Στεφανίδης Αντώνης

Songwriter: Αλιβιζάτος Σαράντης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen