Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Χίλιες σιωπές | Chílies siopés

Στις βραδινές περιπλανήσεις μας
μες στης πόλης τον αχό
τις θαμπές φωνές των άγνωστων
σκορπάει ο αέρας εκεί κι εδώ

Μου κρατάς το χέρι σε κρατώ
με κοιτάς για μια στιγμή
το μεγάλο μας το όνειρο
σου εξηγώ με ένα φιλί

Και μετά δεν μιλάμε πολύ
γιατί το όνειρο ζει στη σιωπή
Με το βλέμμα στους περαστικούς
να ‘χα χίλιες σιωπές να ακούς

Στις βραδινές περιπλανήσεις μας
στης καρδιάς τις διαδρομές
πώς γεμίζει η νύχτα χρώματα
πώς φωτίζονται οι σκιές

Και δεν βρίσκω λόγια να σου πω
γιατί όλα έχουν φωνή
το μεγάλο μας το όνειρο
σου εξηγώ με ένα φιλί

Και μετά δε μιλάμε πολύ
γιατί το όνειρο ζει στη σιωπή
Με το βλέμμα στους περαστικούς
να ‘χα χίλιες σιωπές να ακούς
να ‘χα χίλιες σιωπές να ακούς
να ‘χα χίλιες σιωπές να ακούς

Stis vradinés periplanísis mas
mes stis pólis ton achó
tis thabés fonés ton ágnoston
skorpái o aéras eki ki edó

Mu kratás to chéri se krató
me kitás gia mia stigmí
to megálo mas to óniro
su eksigó me éna filí

Ke metá den miláme polí
giatí to óniro zi sti siopí
Me to vlémma stus perastikus
na ‘cha chílies siopés na akus

Stis vradinés periplanísis mas
stis kardiás tis diadromés
pós gemízi i níchta chrómata
pós fotízonte i skiés

Ke den vrísko lógia na su po
giatí óla échun foní
to megálo mas to óniro
su eksigó me éna filí

Ke metá de miláme polí
giatí to óniro zi sti siopí
Me to vlémma stus perastikus
na ‘cha chílies siopés na akus
na ‘cha chílies siopés na akus
na ‘cha chílies siopés na akus

Interpret: Τσαλιγοπούλου Ελένη

Komponist: Ζούδιαρης Νίκος

Songwriter: Ζούδιαρης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen