|
Τώρα που φεύγεις από εμένα και σε χάνω
ένα σου λέω, μην αλλάξεις ουρανό
σημάδια άφηνε στα σύννεφα επάνω,
γιατί δεν πρέπει να χαθούμε εμείς οι δυο.
Δώσε μου λιγάκι ουρανό,
πάρε με μαζί στο πέταγμά σου,
μάθε με και εμένα να πετώ,
να μην έχω ανάγκη τα φτερά σου.
Και αν κάτι άλλο την καρδιά σου έχει πάρει,
ένα σου λέω μην αλλάξεις ουρανό
θα ‘ρχονται νύχτες που θα ψάχνεις το φεγγάρι,
και το δικό μου τελευταίο σ’ αγαπώ.
Δώσε μου λιγάκι ουρανό,
πάρε με μαζί στο πέταγμά σου,
μάθε με και εμένα να πετώ,
να μην έχω ανάγκη τα φτερά σου.
|
Tóra pu fevgis apó eména ke se cháno
éna su léo, min alláksis uranó
simádia áfine sta sínnefa epáno,
giatí den prépi na chathume emis i dio.
Dóse mu ligáki uranó,
páre me mazí sto pétagmá su,
máthe me ke eména na petó,
na min écho anágki ta fterá su.
Ke an káti állo tin kardiá su échi pári,
éna su léo min alláksis uranó
tha ‘rchonte níchtes pu tha psáchnis to fengári,
ke to dikó mu telefteo s’ agapó.
Dóse mu ligáki uranó,
páre me mazí sto pétagmá su,
máthe me ke eména na petó,
na min écho anágki ta fterá su.
|
