Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Ακούω βήματα | Akuo vímata

Άκουσε τα βήματα.
Γίναμε θύτες από θύματα.
Μέσα σ’ αυτό το χάλι γίναμε καρναβάλι.
Άγνωστοι απρόσωποι με τη συνείδηση διπρόσωποι.
Ζούμε σ’ ένα παλάτι.
Δίχως ψωμί κι αλάτι.

Πια ποτέ πια.
Μείνε κοντά.
Απόψε βγήκαμε όλοι βόλτα στη στεριά.
Με τα χέρια ψηλά.

Ήρθε ο καιρός.
Να μας βγάλει απ’ τη συνήθεια ο βυθός.
Πάνω σε κύματα.
Ακούω βήματα.

Με μάτια απροσπέλαστα αγκαλιαζόμαστε ανέραστα.
Γυρίζουμε σελίδα αλλάζουμε πατρίδα.
Μέτοχοι αμέτοχοι στο ίδιο έγκλημα συνένοχοι.
Αφήνουμε στο χρόνο κάθε χαρά και πόνο.

Πια ποτέ πια.
Μείνε κοντά.
Απόψε βγήκαμε όλοι βόλτα στη στεριά.
Με τα χέρια ψηλά.

Ήρθε ο καιρός.
Να μας βγάλει απ’ τη συνήθεια ο βυθός.
Πάνω σε κύματα.
Ακούω βήματα.

Άκουσε τα βήματα.
Γίναμε θύτες.
Σε μια εποχή.
Που όλα απλά θυμίζουν.
Κάτι παλιό τα ρούχα μας μυρίζουν.
Μείνε γυμνός.
Και πιάσε μου το χέρι.
Τώρα κανείς δεν ξέρει.
Τώρα κανείς δεν ξέρει

Άkuse ta vímata.
Giname thítes apó thímata.
Mésa s’ aftó to cháli giname karnaváli.
Άgnosti aprósopi me ti sinidisi diprósopi.
Zume s’ éna paláti.
Díchos psomí ki aláti.

Pia poté pia.
Mine kontá.
Apópse vgíkame óli vólta sti steriá.
Me ta chéria psilá.

Ήrthe o kerós.
Na mas vgáli ap’ ti siníthia o vithós.
Páno se kímata.
Akuo vímata.

Me mátia aprospélasta agkaliazómaste anérasta.
Girízume selída allázume patrída.
Métochi amétochi sto ídio égklima sinénochi.
Afínume sto chróno káthe chará ke póno.

Pia poté pia.
Mine kontá.
Apópse vgíkame óli vólta sti steriá.
Me ta chéria psilá.

Ήrthe o kerós.
Na mas vgáli ap’ ti siníthia o vithós.
Páno se kímata.
Akuo vímata.

Άkuse ta vímata.
Giname thítes.
Se mia epochí.
Pu óla aplá thimízun.
Káti palió ta rucha mas mirízun.
Mine gimnós.
Ke piáse mu to chéri.
Tóra kanis den kséri.
Tóra kanis den kséri

Interpret: 15 50

Komponist: Μίχος Αλέξανδρος

Songwriter: Κουμμέτης Γιάννης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen