Songtextsuche:

Ακτή (Ελλάδα οικόπεδο) | Aktí (Elláda ikópedo)

Θ’αναρωτιέστε τι κάνω εγώ εδώ
σ’αυτούς ανάμεσα μοιάζω παραφωνία.
Το μόνο σίγουρο που ξέρω θα το πω
Οι αντιθέσεις πάντα φτιάχνουν αρμονία

Φέτος χαράξαμε κοινή διαδρομή
Ότι κι αν κάνουμε θα γίνει με αγάπη,
Θα ναι μια σύντομη μα όμορφη εκδρομή
Κι όταν τελειώσει θα χει αφήσει πίσω κάτι.

Θυμάσαι κάποτε που ήμαστε μικροί
που με συνάντησες τότε στον Χατζιδάκι,
έχω γεράσει τόσα χρόνια στη σκηνή
μα εσύ ξέρεις πως παρέμεινα παιδάκι.

Ναι το θυμάμαι αμυδρά σαν πιο μικρός
δίσκοι, τηλεόραση μεγάλη επιτυχία
ήταν μοιραίο να ναι ο δρόμος μας κοινός
και ας υπήρχε διαφορά στην ηλικία.

Απ’το «Αχ Μαρία» ρίξαμε άγκυρα εδώ,
φτιάξαμε γέφυρα Εξάρχεια με Ταύρο
κάναμε ίσιο ότι βλέπαμε στραβό
κι ισορροπήσαμε στο άσπρο και στο μαύρο.

Ελλάδα οικόπεδο αποικία και παράγκα
κάποιοι ξεχάσανε ποια είσαι για τα φράγκα
Κάποιοι ξεχάσανε ποια είσαι για τα φράγκα
Ελλάδα οικόπεδο αποικία και παράγκα

Ούτε για πλάκα δεν περνάω απ’τα Εξάρχεια
φοβάμαι, αγόρασα αμάξι ακριβό.
Θυμάσαι τότε που με φώναζαν ανάρχα
ονειρευόμουν ένα μαύρο Deux Chevaux.

Οι σύντροφοί μας έχουν γίνει υπουργοί
άλλοι τους βρίζουνε κι άλλοι τους βλαστημάνε.
Βγάλανε φράγκα, κλέψαν, βγάλαν την καλή
μα από αισθήματα δεν έχουνε να φάνε.

Κάποιοι σκεφτήκανε πως είμαστε χαζοί
πως θα μας κάνουν κωπηλάτες σε γαλέρα.
Δε θα μασήσουμε, αν είμαστε μαζί
θα καθαρίσουμε να φύγει η χολέρα.

Ελλάδα οικόπεδο αποικία και παράγκα
κάποιοι ξεχάσανε ποια είσαι για τα φράγκα
Κάποιοι ξεχάσανε ποια είσαι για τα φράγκα
Ελλάδα οικόπεδο αποικία και παράγκα
Κάποιοι ξεχάσανε ποια είσαι για τα φράγκα
Ελλάδα οικόπεδο αποικία και παράγκα.

Th’anarotiéste ti káno egó edó
s’aftus anámesa miázo parafonía.
To móno síguro pu kséro tha to po
I antithésis pánta ftiáchnun armonía

Fétos charáksame kiní diadromí
Όti ki an kánume tha gini me agápi,
Tha ne mia síntomi ma ómorfi ekdromí
Ki ótan teliósi tha chi afísi píso káti.

Thimáse kápote pu ímaste mikri
pu me sinántises tóte ston Chatzidáki,
écho gerási tósa chrónia sti skiní
ma esí kséris pos parémina pedáki.

Ne to thimáme amidrá san pio mikrós
díski, tileórasi megáli epitichía
ítan mireo na ne o drómos mas kinós
ke as ipírche diaforá stin ilikía.

Ap’to «Ach María» ríksame ágkira edó,
ftiáksame géfira Eksárchia me Tavro
káname ísio óti vlépame stravó
ki isorropísame sto áspro ke sto mavro.

Elláda ikópedo apikía ke parágka
kápii ksechásane pia ise gia ta frágka
Kápii ksechásane pia ise gia ta frágka
Elláda ikópedo apikía ke parágka

Oíte gia pláka den pernáo ap’ta Eksárchia
fováme, agórasa amáksi akrivó.
Thimáse tóte pu me fónazan anárcha
onirevómun éna mavro Deux Chevaux.

I síntrofi mas échun gini ipurgi
álli tus vrízune ki álli tus vlastimáne.
Ogálane frágka, klépsan, vgálan tin kalí
ma apó esthímata den échune na fáne.

Kápii skeftíkane pos imaste chazi
pos tha mas kánun kopilátes se galéra.
De tha masísume, an imaste mazí
tha katharísume na fígi i choléra.

Elláda ikópedo apikía ke parágka
kápii ksechásane pia ise gia ta frágka
Kápii ksechásane pia ise gia ta frágka
Elláda ikópedo apikía ke parágka
Kápii ksechásane pia ise gia ta frágka
Elláda ikópedo apikía ke parágka.

Interpret: Χατζηγιάννης Μιχάλης

Komponist: Χατζηγιάννης Μιχάλης

Songwriter: Μπουλάς Σάκης

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt