Πες μου πως, πες μου τι θες εσύ
για να είμαστε πάλι ξανά μαζί
Δε με νοιάζει τίποτα άλλο πια
Θέλω την αγάπη σου
Έπαψε η καρδιά μου να χτυπά,
μου ‘λειψε το χάδι σου
Αν μ´ αγαπάς αληθινά,
γιατί με κάνεις να πονώ,
να υποφέρω
και να πέφτω στο κενό
Αν μ´ αγαπάς θέλω να ‘ρθεις
απέναντι και να μου πεις,
αυτό που νιώθεις
χωρίς να το σκεφτείς
Είμαι εδώ, είσαι εκεί, δεν αρκεί
Δεν περίμενα να έρθει αυτή η στιγμή
και δεν βρίσκω λόγια να σου πω,
έχασα τις λέξεις μου
Η μορφή σου τριγυρνάει εδώ
είσαι μες στις σκέψεις μου
Αν μ´ αγαπάς αληθινά,
γιατί με κάνεις να πονώ,
να υποφέρω
και να πέφτω στο κενό
Αν μ´ αγαπάς θέλω να ‘ρθεις
απέναντι και να μου πεις,
αυτό που νιώθεις
χωρίς να το σκεφτείς
|
Pes mu pos, pes mu ti thes esí
gia na imaste páli ksaná mazí
De me niázi típota állo pia
Thélo tin agápi su
Έpapse i kardiá mu na chtipá,
mu ‘lipse to chádi su
An m´ agapás alithiná,
giatí me kánis na ponó,
na ipoféro
ke na péfto sto kenó
An m´ agapás thélo na ‘rthis
apénanti ke na mu pis,
aftó pu nióthis
chorís na to skeftis
Ime edó, ise eki, den arki
Den perímena na érthi aftí i stigmí
ke den vrísko lógia na su po,
échasa tis léksis mu
I morfí su trigirnái edó
ise mes stis sképsis mu
An m´ agapás alithiná,
giatí me kánis na ponó,
na ipoféro
ke na péfto sto kenó
An m´ agapás thélo na ‘rthis
apénanti ke na mu pis,
aftó pu nióthis
chorís na to skeftis
|