Θέλω πίσω σε μένα να γυρίσεις.
Χρόνο άλλο σου λέω μη σπαταλήσεις
Φως στο σκοτάδι μόνο εσύ να ρίχνεις,
έχεις το χάρισμα, το ξέρω, το μπορείς.
Είναι βλέπεις αλήτισσα η καρδιά μου
κι έτσι ζητάει εσένανε κοντά μου.
Βλέπει το λάθος μα ξέρει κατά βάθος
όσο κι αν πληγωθεί σε σένανε γυρνά
Αχ καρδιά, πως μ’ έχεις καταντήσει έτσι απόψε,
άδικα, εκεί μη με χτυπάς γι’ αυτό έλα κ κόψε
τα ξερά τα όνειρα μου που με τρόπο δικό σου
όλα μου τα μάρανες χωρίς νερό, χωρίς να σε νοιάζει.
Μοναξιά μου, κρυφή παρηγοριά μου,
όλα ήσουν, σε κράτησα κοντά μου
δάκρυ, κύμα και χτύπος στην καρδιά
όλα για όλα είσαι, τέλος μου κι αρχή.
Είναι βλέπεις αλήτισσα η καρδιά μου
κι έτσι ζητάει εσένανε κοντά μου.
Βλέπει το λάθος, μα ξέρει κατα βάθος
όσο κι αν πληγωθεί σε σένανε γυρνά
Αχ καρδιά, πως μ’ έχεις καταντήσει έτσι απόψε,
άδικα, εκεί μη με χτυπάς γι’ αυτό έλα και κόψε
τα ξερά τα όνειρα μου που με τρόπο δικό σου
όλα μου τα μάρανες χωρίς νερό, χωρίς να σε νοιάζει.
|
Thélo píso se ména na girísis.
Chróno állo su léo mi spatalísis
Fos sto skotádi móno esí na ríchnis,
échis to chárisma, to kséro, to boris.
Ine vlépis alítissa i kardiá mu
ki étsi zitái esénane kontá mu.
Olépi to láthos ma kséri katá váthos
óso ki an pligothi se sénane girná
Ach kardiá, pos m’ échis katantísi étsi apópse,
ádika, eki mi me chtipás gi’ aftó éla k kópse
ta kserá ta ónira mu pu me trópo dikó su
óla mu ta máranes chorís neró, chorís na se niázi.
Monaksiá mu, krifí parigoriá mu,
óla ísun, se krátisa kontá mu
dákri, kíma ke chtípos stin kardiá
óla gia óla ise, télos mu ki archí.
Ine vlépis alítissa i kardiá mu
ki étsi zitái esénane kontá mu.
Olépi to láthos, ma kséri kata váthos
óso ki an pligothi se sénane girná
Ach kardiá, pos m’ échis katantísi étsi apópse,
ádika, eki mi me chtipás gi’ aftó éla ke kópse
ta kserá ta ónira mu pu me trópo dikó su
óla mu ta máranes chorís neró, chorís na se niázi.
|