Δύο φορές το βράδυ σε ξύπνησα
παραμιλούσες κι ανησύχησα
έλεγες πως άλλο δεν μπορείς να κρυφτείς
και την αλήθεια πως δεν μπορείς να πεις.
Σε ρώτησα και απάντησες
εμένα αv ποτέ σου αγάπησες
όχι είπες ψιθυριστά
ντύθηκα και έφυγα βιαστικά.
Και τώρα δεύτερα χέρια σ’ αγκαλιάζουνε
δεύτερα χείλη σε φιλάνε
όλα τώρα μοιάζουνε
μαχαίρια που με τρυπάνε.
Δύο φορές και πάλι ξενύχτησα
συντροφιά με το σκοτάδι ξαγρύπνησα.
Πάλι η μορφή σου ήρθε βιαστικά
να με τυραννήσει μες στα σκοτεινά.
Σε ρώτησα κι απάντησες
γιατί ήθελα να μάθω αv μ’ αγάπησες
όχι είπες ψιθυριστά
ντύθηκα και έφυγα βιαστικά.
Και τώρα δεύτερα χέρια σ’ αγκαλιάζουνε
δεύτερα χείλη σε φιλάνε
όλα τώρα μοιάζουνε
μαχαίρια που με τρυπάνε.
|
Dío forés to vrádi se ksípnisa
paramiluses ki anisíchisa
éleges pos állo den boris na kriftis
ke tin alíthia pos den boris na pis.
Se rótisa ke apántises
eména av poté su agápises
óchi ipes psithiristá
ntíthika ke éfiga viastiká.
Ke tóra deftera chéria s’ agkaliázune
deftera chili se filáne
óla tóra miázune
macheria pu me tripáne.
Dío forés ke páli kseníchtisa
sintrofiá me to skotádi ksagrípnisa.
Páli i morfí su írthe viastiká
na me tirannísi mes sta skotiná.
Se rótisa ki apántises
giatí íthela na mátho av m’ agápises
óchi ipes psithiristá
ntíthika ke éfiga viastiká.
Ke tóra deftera chéria s’ agkaliázune
deftera chili se filáne
óla tóra miázune
macheria pu me tripáne.
|