Songtextsuche:

Εικόνα | Ikóna

Φωτιές, πληγές και γυάλινες μορφές
26 ίντσες τα καινούρια μου γυαλιά
σε θέση μάχης ο τριθέσιος καναπές
απ’ όπου βλέπω πιο τον κόσμο καθαρά

Φωτιές, φωνές και γυάλινες ματιές
κι εγώ εκεί υπνωτισμένος να επιμένω
λόγια πολλά και λίγες οι σιωπές
σ ’ένα παιχνίδι που με θέλει νικημένο

Τι θα διαλέξεις, τι θ ’ακούσεις, τι θα πεις
πώς θα μιλήσεις, ποιο τραγούδι θα σ’ αρέσει
σαν μαριονέτα σ’ ένα θέατρο θα σταθείς
σ’ έχουν στηρίξει για να βρίσκεσαι στη μέση

Ποιον να πιστέψω, πού να πάω, τι θα βρω
σ’ άδεια κανάλια ξοδεύω τη ζωή μου
σαν μαριονέτα σ’ ένα θέατρο φριχτό
σ’ άλλες φωνές να ψάχνω τη φωνή μου

Αλλάζω σήμα κι είμαι σ’ άλλη εκπομπή
μα δεν ξεφεύγω απ’ το θέμα της ημέρας
παγιδευμένος σε μια αλήθεια εικονική
ο Δον Κιχώτης και το έγχρωμο το τέρας

Κάποιος κραυγάζει, δυναμώνω τη φωνή
μες στους καπνούς η καινούρια μου η θέα
είναι γυναίκα μα μου φαίνεται παιδί
κρατά ένα ρούχο ματωμένο για σημαία

Ο κόσμος τρέμει, μια σκιά πυροβολεί
στα σωθικά μου με βαραίνει μια συγγνώμη
κι όπως η εικόνα με τρομάζει, μ ’απειλεί
πυροβολώ κι εγώ με το κοντρόλ μου
και σβήνω την οθόνη.

Fotiés, pligés ke giálines morfés
26 íntses ta kenuria mu gialiá
se thési máchis o trithésios kanapés
ap’ ópu vlépo pio ton kósmo kathará

Fotiés, fonés ke giálines matiés
ki egó eki ipnotisménos na epiméno
lógia pollá ke líges i siopés
s ’éna pechnídi pu me théli nikiméno

Ti tha dialéksis, ti th ’akusis, ti tha pis
pós tha milísis, pio tragudi tha s’ arési
san marionéta s’ éna théatro tha stathis
s’ échun stiríksi gia na vrískese sti mési

Pion na pistépso, pu na páo, ti tha vro
s’ ádia kanália ksodevo ti zoí mu
san marionéta s’ éna théatro frichtó
s’ álles fonés na psáchno ti foní mu

Allázo síma ki ime s’ álli ekpobí
ma den ksefevgo ap’ to théma tis iméras
pagidevménos se mia alíthia ikonikí
o Don Kichótis ke to égchromo to téras

Kápios kravgázi, dinamóno ti foní
mes stus kapnus i kenuria mu i théa
ine gineka ma mu fenete pedí
kratá éna rucho matoméno gia simea

O kósmos trémi, mia skiá pirovoli
sta sothiká mu me vareni mia singnómi
ki ópos i ikóna me tromázi, m ’apili
pirovoló ki egó me to kontról mu
ke svíno tin othóni.

Interpret: Βεληβασάκη Γεωργία

Komponist: Αθυρίδης Κώστας

Songwriter: Βεληβασάκη Γεωργία

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Απόψε θα περάσωÜbersetzung wird geprüft!
Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Βαλ’ το τέρμαÜbersetzung wird geprüft!
Δελφίνι δελφινάκιÜbersetzung wurde erstellt
Είσαι το λάθος της ζωής μουÜbersetzung einreichen
Ένα πουλί είχα στο κλουβίÜbersetzung einreichen
Για τον πατέραÜbersetzung einreichen
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Καλημέρα ήλιεÜbersetzung wurde erstellt
Κόκκινη βροχήÜbersetzung einreichen
Να κάμω θέλω ταραχήÜbersetzung einreichen
Ο τόπος μας είναι κλειστόςÜbersetzung einreichen
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε διώξαν απ’ την ΚοκκινιάÜbersetzung wird geprüft!
Σε ποια θάλασσα αρμενίζειςÜbersetzung wurde erstellt
Σταλιά σταλιάÜbersetzung einreichen
Το ΧριστινάκιÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΑδιαφορώÜbersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung wird geprüft!
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung wurde erstellt
Απόγευμα στο δέντροÜbersetzung einreichen
ΑπολύομαιÜbersetzung einreichen
Ας ερχόσουν για λίγοÜbersetzung einreichen
Άστρο κρυφόÜbersetzung einreichen
ΑθανασίαÜbersetzung einreichen
Βάλε ένα καφέÜbersetzung wird geprüft!
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung wird geprüft!
Δεν προσκύνησα ποτέ κανέναÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δυο πράσινα μάτιαÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung wird geprüft!
Έβαλε ο Θεός σημάδιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Είμαι τυχερός που έχω εσέναÜbersetzung einreichen
Είμαστε δυοÜbersetzung einreichen
Εκεί που βρίσκεται το φωςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Εμείς οι δυοÜbersetzung einreichen
Ένα τσιγάρο ακόμα λοιπόνÜbersetzung einreichen
Ένας έρωτας φτηνόςÜbersetzung einreichen
ΕρωτόκριτοςÜbersetzung einreichen
Έχασα τα ίχνη σουÜbersetzung einreichen
Έχει ο ΘεόςÜbersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φταις εσύÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γεννήθηκα να τυραννώÜbersetzung einreichen
Για ένα τανγκόÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung wurde erstellt
Η μικρή μας ιστορίαÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
Κάνε κουράγιοÜbersetzung einreichen
Κλείσε την πόρταÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
Κουτσή κιθάραÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung wird geprüft!
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Λυπήσου μεÜbersetzung einreichen
Μια ζωή σε θυμάμαι να φεύγειςÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο κυρ Θάνος πέθανεÜbersetzung einreichen
Ο Μαύρος ΓάτοςÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο παλιός στρατιώτηςÜbersetzung wird geprüft!
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Οι φίλοι είναι για πάνταÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
ΟμόνοιαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Πάτερ ημώνÜbersetzung einreichen
Πίστευε και μη ερεύναÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πλάνα ζωήÜbersetzung einreichen
Ποιο το χρώμα της αγάπηςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Που θα πάειÜbersetzung wurde erstellt
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Πως να κρατήσω το φως που βασιλεύειÜbersetzung einreichen
ΣεμπάστιανÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τι καλά το λέει τ’ αηδόνιÜbersetzung einreichen
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
ΤρυφερότηταÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt