Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Είμαι ένας άλλος | Ime énas állos

Θα υποταχτώ σε αυτό που θες
στο περιθώριο της νύχτας θα γυρνάω
θα υποταχτώ σε αυτό που θες
κ’ ζαλισμένος στους καπνούς θα ξενυχτάω
εγώ θα ζω εκεί που θες δίχως εσένα
είμαι σώμα που πλανιέμαι
εγώ θα ζω εκεί που θες αφου η αγάπη που σου έχω δεν ξεχνιέται

Είμαι ένας άλλος ζω σε παράνοια
τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια
φλέβα η ψυχή μου φτάνει στο σώμα σου
αίμα το λάθος πάνω στο στόμα σου

Είμαι ένας άλλος ζω σε παράνοια
τον εαυτό μου βρίσκω σπάνια
φλέβα η ψυχή μου φτάνει στο σώμα σου
αίμα το λάθος πάνω στο σώμα σου

Θα υποταχτώ σε ένα κορμί σε ένα φιλί που ‘χει αγκάθια και τρυπάει
Θα υποταχτώ σε ένα μυαλό που όπως
θέλει την αγάπη κυβερνάει
εγώ θα ζω εκεί που θες για να’ χει
αίμα η καρδιά μου να σου δώσει
εγώ θα ζω εκεί που θες έστω κι αν ξέρω πως το χιόνι δεν θα λιώσει

Tha ipotachtó se aftó pu thes
sto perithório tis níchtas tha girnáo
tha ipotachtó se aftó pu thes
k’ zalisménos stus kapnus tha ksenichtáo
egó tha zo eki pu thes díchos eséna
ime sóma pu planiéme
egó tha zo eki pu thes afu i agápi pu su écho den ksechniéte

Ime énas állos zo se paránia
ton eaftó mu vrísko spánia
fléva i psichí mu ftáni sto sóma su
ema to láthos páno sto stóma su

Ime énas állos zo se paránia
ton eaftó mu vrísko spánia
fléva i psichí mu ftáni sto sóma su
ema to láthos páno sto sóma su

Tha ipotachtó se éna kormí se éna filí pu ‘chi agkáthia ke tripái
Tha ipotachtó se éna mialó pu ópos
théli tin agápi kivernái
egó tha zo eki pu thes gia na’ chi
ema i kardiá mu na su dósi
egó tha zo eki pu thes ésto ki an kséro pos to chióni den tha liósi

Interpret: Νίνο

Komponist: Λάμπρου Ανδρέας

Songwriter: Δρούτσα Εύη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wird geprüft!