Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Έλα μαζί μου | Έla mazí mu

Τι θα πει αγάπη
μια ματιά και θα ‘ρθει
να φωτίσει τα σκοτάδια μας
και μετά θα ζήσει
τις πληγές θα κλείσει
θα τρυπώνει μες στα χάδια μας

Σαν το φως που τρέχει
τέτοια φόρα έχει
και μας παίρνει ως το άπειρο
και μετά η πτώση
μια βροχή θα δώσει
και το αύριο αδιάφορο

Έλα μαζί μου κι όσο κρατήσει
βήμα το βήμα χόρεψέ με
μείνε μαζί μου όσο κι αν ζήσει
μείνε κι αγκάλιασέ με

Έλα μαζί μου καίει το κορμί μου
μ’ ένα σου βλέμμα ζάλισέ με
παίξε μαζί μου μες στη ζωή μου
κλείσε τα μάτια, φίλησέ με

Φίλησέ με
φίλησέ με

Πού μας πάει ο δρόμος
πόσος μένει χρόνος
δε ρωτάω και δε νοιάζομαι
όπου θέλεις πάμε
μ’ ό,τι θες μεθάμε
έχω εδώ όσα χρειάζομαι

Σαν τρελός σε θέλω
τι ζητάς να φέρω
πες το μόνο, πες το κι έγινε
ζω για σένα τώρα
μην κοιτάς την ώρα
μόνο μια ζωή μας έμεινε

Έλα μαζί μου κι όσο κρατήσει…

Ti tha pi agápi
mia matiá ke tha ‘rthi
na fotísi ta skotádia mas
ke metá tha zísi
tis pligés tha klisi
tha tripóni mes sta chádia mas

San to fos pu tréchi
tétia fóra échi
ke mas perni os to ápiro
ke metá i ptósi
mia vrochí tha dósi
ke to avrio adiáforo

Έla mazí mu ki óso kratísi
víma to víma chórepsé me
mine mazí mu óso ki an zísi
mine ki agkáliasé me

Έla mazí mu kei to kormí mu
m’ éna su vlémma zálisé me
pekse mazí mu mes sti zoí mu
klise ta mátia, fílisé me

Fílisé me
fílisé me

Pu mas pái o drómos
pósos méni chrónos
de rotáo ke de niázome
ópu thélis páme
m’ ó,ti thes metháme
écho edó ósa chriázome

San trelós se thélo
ti zitás na féro
pes to móno, pes to ki égine
zo gia séna tóra
min kitás tin óra
móno mia zoí mas émine

Έla mazí mu ki óso kratísi…

Interpret: Ρουβάς Σάκης

Komponist: Κοντόπουλος Δημήτρης

Songwriter: Γεροθόδωρου Βίκυ

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen