Songtextsuche:

Έλα πάλι | Έla páli

Φύγαμε με δυο σημάδια,
πριν δυο χρόνια και δυο βράδια, δίχως λογική,
όμως πως να ξεχαστούμε
που κι οι δυο μας μέσα ζούμε σε μια φυλακή.

Έλα πάλι στην ψυχή μου, έλα πάλι στο κορμί μου,
έλα πάλι στο φιλί μου να σ’ ερωτευτώ,
δώσε μου μια γη να ζήσω, ένα δρόμο να πατήσω,
μια βραδιά να αμαρτήσω, να σ’ ερωτευτώ.

Μοιάζουμε πολύ, το ξέρεις,
πες μου, τι θα καταφέρεις αν χαθείς ξανά,
πάλι δε θα ξεχαστούμε,
αφού πάντα οι δυο μας ζούμε για πράγματα κοινά.

Έλα πάλι στην ψυχή μου, έλα πάλι στο κορμί μου,
έλα πάλι στο φιλί μου να σ’ ερωτευτώ,
δώσε μου μια γη να ζήσω, ένα δρόμο να πατήσω,
μια βραδιά να αμαρτήσω, να σ’ ερωτευτώ.

Fígame me dio simádia,
prin dio chrónia ke dio vrádia, díchos logikí,
ómos pos na ksechastume
pu ki i dio mas mésa zume se mia filakí.

Έla páli stin psichí mu, éla páli sto kormí mu,
éla páli sto filí mu na s’ eroteftó,
dóse mu mia gi na zíso, éna drómo na patíso,
mia vradiá na amartíso, na s’ eroteftó.

Miázume polí, to kséris,
pes mu, ti tha kataféris an chathis ksaná,
páli de tha ksechastume,
afu pánta i dio mas zume gia prágmata kiná.

Έla páli stin psichí mu, éla páli sto kormí mu,
éla páli sto filí mu na s’ eroteftó,
dóse mu mia gi na zíso, éna drómo na patíso,
mia vradiá na amartíso, na s’ eroteftó.

Interpret: Στανίση Κατερίνα

Komponist: Παπαδόπουλος Κυριάκος

Songwriter: Δρούτσα Εύη

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt