Απόψε μέθυσα και κάθισα να γράψω
δυο λόγια ανάγκης, πάνω σε χαρτί
κι ορκίστηκα καθόλου να μην κλάψω
οι λέξεις αν ρωτήσουν το γιατί
Θα ’θελα, κάπως έτσι να αρχίσω
να σου τα ψάλλω να εκτονωθώ
να βρω κάτι, έστω, να σε κατηγορήσω
αλλά ξανά θα σε υπερασπιστώ
Σου άρεσε να πιάνεσαι
να κρύβεσαι και να χάνεσαι
στα όνειρά σου,
δικαίωμά σου
Μπορεί και να `θελα στο βάθος να σ’αλλάξω
μα δε μ’ άρεσες ούτ’ έτσι τελικά
και σκέφτηκα μαζί σου να πετάξω
στα σύννεφα για λίγο, βιάστηκα
Σου άρεσε να πιάνεσαι
να κρύβεσαι και να χάνεσαι
στα όνειρά σου,
δικαίωμά σου
Και προσπαθούσα να σε φτάσω, να σ’ αγγίξω
κι όλο φοβόμουν κι όλο σκεφτόμουν πως να σου το πω
έτσι αναγκάστηκα κι εγώ σ’ αυτό να καταλήξω
να σου το τραγουδήσω με σκοπό
Σου άρεσε να πιάνεσαι
να κρύβεσαι και να χάνεσαι
στα όνειρά σου,
δικαίωμά σου
|
Apópse méthisa ke káthisa na grápso
dio lógia anágkis, páno se chartí
ki orkístika kathólu na min klápso
i léksis an rotísun to giatí
Tha ’thela, kápos étsi na archíso
na su ta psállo na ektonothó
na vro káti, ésto, na se katigoríso
allá ksaná tha se iperaspistó
Su árese na piánese
na krívese ke na chánese
sta ónirá su,
dikeomá su
Bori ke na `thela sto váthos na s’allákso
ma de m’ áreses ut’ étsi teliká
ke skéftika mazí su na petákso
sta sínnefa gia lígo, viástika
Su árese na piánese
na krívese ke na chánese
sta ónirá su,
dikeomá su
Ke prospathusa na se ftáso, na s’ angikso
ki ólo fovómun ki ólo skeftómun pos na su to po
étsi anagkástika ki egó s’ aftó na katalíkso
na su to tragudíso me skopó
Su árese na piánese
na krívese ke na chánese
sta ónirá su,
dikeomá su
|