Έφτασε η ώρα να χωρίσουμε
την αγάπη που ‘χαμε να σβήσουμε εγώ κι εσύ
Έφτασε η ώρα να γκρεμίσουμε
όλα αυτά που χρόνια τώρα χτίζαμε εγώ κι εσύ.
Έφτασε η ώρα να ξεχάσουμε
μαζί που λέγαμε πως θα γεράσουμε
Μα πες μου ότι είναι ψέματα όλα
πες μου ότι είναι ψέματα
Εμείς, δεν μπορεί να χωρίσουμε
εμείς μια ζωή θ’ αγαπιόμαστε
εμείς δεν μπορεί να τελειώσουμε έτσι
κάπως, κάπου, κάποιο λάθος κάνουμε εμείς..
Έφτασε η ώρα να χωρίσουμε,
πίσω μας ότι είχαμε να αφήσουμε εγώ κι εσύ..
Έφτασε η ώρα που φοβόμαστε,
σαν δυο ξένοι πια θα συναντιόμαστε εγώ κι εσύ
Έφτασε η ώρα μας να κλάψουμε,
τέλος στο βιβλίο μας να γράψουμε.
Μα πες μου ότι είναι ψέματα όλα,
πες μου ότι είναι ψέματα..
Εμείς, δεν μπορεί να χωρίσουμε
εμείς μια ζωή θ’ αγαπιόμαστε
εμείς δεν μπορεί να τελειώσουμε έτσι
κάπως, κάπου, κάποιο λάθος κάνουμε εμείς..
|
Έftase i óra na chorísume
tin agápi pu ‘chame na svísume egó ki esí
Έftase i óra na gkremísume
óla aftá pu chrónia tóra chtízame egó ki esí.
Έftase i óra na ksechásume
mazí pu légame pos tha gerásume
Ma pes mu óti ine psémata óla
pes mu óti ine psémata
Emis, den bori na chorísume
emis mia zoí th’ agapiómaste
emis den bori na teliósume étsi
kápos, kápu, kápio láthos kánume emis..
Έftase i óra na chorísume,
píso mas óti ichame na afísume egó ki esí..
Έftase i óra pu fovómaste,
san dio kséni pia tha sinantiómaste egó ki esí
Έftase i óra mas na klápsume,
télos sto vivlío mas na grápsume.
Ma pes mu óti ine psémata óla,
pes mu óti ine psémata..
Emis, den bori na chorísume
emis mia zoí th’ agapiómaste
emis den bori na teliósume étsi
kápos, kápu, kápio láthos kánume emis..
|