Songtextsuche:

Έπεσε η νύχτα | Έpese i níchta

Έπεσε η νύχτα
και έγινε η ζωή δική της
με τα κρυφά της λόγια
και τη μουσική της,
έχω μαζί σου έναν καημό
μα δε βαριέσαι,
φτάνει που ξέρεις ν’ αγαπάς
και ν’ αγαπιέσαι.

Έπεσε η νύχτα
βγήκε ο έρωτας να ψάξει
ν’ ανάψει χίλιες δυο φωτιές
και να πετάξει,
μα τον ξεχνώ για σένα
και τον εαυτό μου
κι ας έχω πρόβλημα
με τον εγωισμό μου.

Έχει πάθος η βραδιά,
δε με τρομάζει,
έχει φόβους η καρδιά
μα δε με νοιάζει,
ούτε μια στιγμή απόψε δε θα χάσω
κι όποια τρέλα ξεκινήσεις θα σε φτάσω.

Έπεσε η νύχτα
και έγινε η ζωή δική της
με τα κρυφά της λόγια
και τη μουσική της,
έχω μαζί σου έναν καημό
μα δε βαριέσαι,
φτάνει που ξέρεις ν’ αγαπάς
και ν’ αγαπιέσαι.

Έχει πάθος η βραδιά,
δε με τρομάζει,
έχει φόβους η καρδιά
μα δε με νοιάζει,
ούτε μια στιγμή απόψε δε θα χάσω
κι όποια τρέλα ξεκινήσεις θα σε φτάσω.

Έpese i níchta
ke égine i zoí dikí tis
me ta krifá tis lógia
ke ti musikí tis,
écho mazí su énan kaimó
ma de variése,
ftáni pu kséris n’ agapás
ke n’ agapiése.

Έpese i níchta
vgíke o érotas na psáksi
n’ anápsi chílies dio fotiés
ke na petáksi,
ma ton ksechnó gia séna
ke ton eaftó mu
ki as écho próvlima
me ton egismó mu.

Έchi páthos i vradiá,
de me tromázi,
échi fóvus i kardiá
ma de me niázi,
ute mia stigmí apópse de tha cháso
ki ópia tréla ksekinísis tha se ftáso.

Έpese i níchta
ke égine i zoí dikí tis
me ta krifá tis lógia
ke ti musikí tis,
écho mazí su énan kaimó
ma de variése,
ftáni pu kséris n’ agapás
ke n’ agapiése.

Έchi páthos i vradiá,
de me tromázi,
échi fóvus i kardiá
ma de me niázi,
ute mia stigmí apópse de tha cháso
ki ópia tréla ksekinísis tha se ftáso.

Interpret: Κανελλίδου Αλέκα

Komponist: Μαχαιρίτσας Λαυρέντης

Songwriter: Γράψας Φίλιππος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung wird geprüft!
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Το μαγαζίÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
ΆκουÜbersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Από μέσα πεθαμένοςÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Βήμα βήμαÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Δεν κάνει κρύοÜbersetzung einreichen
Δεν θα δακρύσω πιά για μέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Έλα και κόψε με στα δυοÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung wurde erstellt
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μικρός που είσαι ουρανέÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Πόσο ωραία μάτια έχειςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Στην καρδιά σε ζητώÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Τίποτα δε χάθηκεÜbersetzung einreichen
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wurde erstellt
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt