Songtextsuche:

Φίλος ήσουνα στα χείλη | Fílos ísuna sta chili

Πήρες απόφαση για να χωρίσουμε,
γιατί βαρέθηκες να μ’ αγαπάς.
Μα την αγάπη μου που περιφρόνησες,
με μαύρα κλάματα αύριο θα τη ζητάς.

Να φύγεις τώρα μα θα `ρθει ώρα,
που μαύρο δάκρυ κι εσύ θα πιεις.

Φίλος ήσουνα στα χείλη αλλά στην καρδιά εχθρός,
ας χωρίσουμε σαν φίλοι κι ας μας κρίνει ο Θεός.

Φίλος ήσουνα στα χείλη αλλά στην καρδιά εχθρός,
ας χωρίσουμε σαν φίλοι κι ας μας κρίνει ο Θεός.

Αυτά τα όνειρα που μου τσαλάκωσες,
από τον ύπνο σου θα σε ξυπνούν
και αυτά τα χείλη μου που τα φαρμάκωσες,
σε κάθε βήμα σου, με καημό θα σου μιλούν.

Να φύγεις τώρα μα θα `ρθει ώρα,
που μαύρο δάκρυ κι εσύ θα πιεις.

Φίλος ήσουνα στα χείλη αλλά στην καρδιά εχθρός,
ας χωρίσουμε σαν φίλοι κι ας μας κρίνει ο Θεός.

Φίλος ήσουνα στα χείλη αλλά στην καρδιά εχθρός,
ας χωρίσουμε σαν φίλοι κι ας μας κρίνει ο Θεός

Píres apófasi gia na chorísume,
giatí varéthikes na m’ agapás.
Ma tin agápi mu pu perifrónises,
me mavra klámata avrio tha ti zitás.

Na fígis tóra ma tha `rthi óra,
pu mavro dákri ki esí tha piis.

Fílos ísuna sta chili allá stin kardiá echthrós,
as chorísume san fíli ki as mas kríni o Theós.

Fílos ísuna sta chili allá stin kardiá echthrós,
as chorísume san fíli ki as mas kríni o Theós.

Aftá ta ónira pu mu tsalákoses,
apó ton ípno su tha se ksipnun
ke aftá ta chili mu pu ta farmákoses,
se káthe víma su, me kaimó tha su milun.

Na fígis tóra ma tha `rthi óra,
pu mavro dákri ki esí tha piis.

Fílos ísuna sta chili allá stin kardiá echthrós,
as chorísume san fíli ki as mas kríni o Theós.

Fílos ísuna sta chili allá stin kardiá echthrós,
as chorísume san fíli ki as mas kríni o Theós

Interpret: Δούκισσα

Komponist: -

Songwriter: Πυθαγόρας

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Ας μην ξημέρωνε ποτέÜbersetzung wird geprüft!
Ήσουνα τι ήσουναÜbersetzung wurde erstellt
Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
ΣαϊτιάÜbersetzung einreichen
Το αηδόνιÜbersetzung einreichen
Το διαζύγιοÜbersetzung einreichen
Ζω (Μαύρα Φεγγάρια)Übersetzung einreichen
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
ΑκροβατώÜbersetzung einreichen
Άνοιξε λίγο το παράθυροÜbersetzung einreichen
Άνθρωποι μονάχοιÜbersetzung einreichen
Batida de cocoÜbersetzung einreichen
Δε θα δακρύσω πια για σέναÜbersetzung einreichen
Διδυμότειχο bluesÜbersetzung einreichen
Διπλό το τσιφτετέλιÜbersetzung einreichen
Δώσε μου λιγάκι ουρανό (Το σημάδι του έρωτα)Übersetzung einreichen
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Εγώ ο δυνατόςÜbersetzung einreichen
Ελλάδα (Λένγκω)Übersetzung einreichen
Έχεις μάτια το φεγγάριÜbersetzung einreichen
Φτάνει που κλαίμεÜbersetzung einreichen
Γαρύφαλλο στ’ αυτίÜbersetzung einreichen
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
Γιατί δεν είσαι εδώÜbersetzung einreichen
Γιατί φεγγάρι μου όμορφοÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Η Μαργαρίτα η ΜαργαρώÜbersetzung einreichen
Η μπαλάντα της ΙφιγένειαςÜbersetzung einreichen
Η παλιοπαρέαÜbersetzung einreichen
Ήρθα ξανάÜbersetzung einreichen
ΚληρώθηκαÜbersetzung einreichen
ΚυκλαδίτικοÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
ΛέιλαÜbersetzung einreichen
Μου λείπειςÜbersetzung einreichen
ΜπαγάσαςÜbersetzung einreichen
ΜπορείÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Να ‘ταν η χαρά οικόπεδο (Borino Oro)Übersetzung einreichen
Να ‘χα δυο ζωέςÜbersetzung einreichen
ΝτιρλαντάÜbersetzung einreichen
Ο μπαλαμόςÜbersetzung einreichen
Ο χαρταετόςÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
ΠάψεÜbersetzung einreichen
ΠιστόςÜbersetzung einreichen
Προδομένη αγάπηÜbersetzung einreichen
Σκληρό μου αγόριÜbersetzung einreichen
Τα διόδιαÜbersetzung einreichen
Τα ζηλιάρικά σου μάτιαÜbersetzung einreichen
Τη ρωμιοσύνη μην την κλαιςÜbersetzung einreichen
Θάλασσα πλατιάÜbersetzung wurde erstellt
Το δαιμόνιοÜbersetzung einreichen
Το καλοκαιράκιÜbersetzung wird geprüft!
Το τανγκό της ΝεφέληςÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung wurde erstellt