|
Μικρό πουλάκι μη χαθείς
σε ξένα βρόχια μην πιαστείς,
να μη χαθείς πουλάκι μου
και σβήσω απ’ το φαρμάκι μου.
Αστέρι και φεγγάρι μου
στη σκοτεινιά λυχνάρι μου,
γιούσερ μαργαριτάρι μου
να ‘σουν στο μαξιλάρι μου.
Με πιάνουν τα παράπονα
σαν με κοιτάζεις άπονα
και σπαρταράει η καρδούλα μου,
καρδιά μου και ψυχούλα μου.
Οι φλογερές σου οι ματιές
είναι στα στήθια σαϊτιές,
μες στο σεβντά με λιώνουνε,
με χιλιοβαλαντώνουνε.
Όσες φορές μ’ αγάπησαν
τα πούπουλα μου μάδησαν,
τα καρδιοφτερουγίσματα
με γέμισαν ραγίσματα.
Γι’ αυτό πετάω, χάνομαι
σε βρόχια πια δεν πιάνομαι,
τι θέλω, τι φαντάζομαι
κρύβω και δε μοιράζομαι.
|
Mikró puláki mi chathis
se kséna vróchia min piastis,
na mi chathis puláki mu
ke svíso ap’ to farmáki mu.
Astéri ke fengári mu
sti skotiniá lichnári mu,
giuser margaritári mu
na ‘sun sto maksilári mu.
Me piánun ta parápona
san me kitázis ápona
ke spartarái i kardula mu,
kardiá mu ke psichula mu.
I flogerés su i matiés
ine sta stíthia saitiés,
mes sto sevntá me liónune,
me chiliovalantónune.
Όses forés m’ agápisan
ta pupula mu mádisan,
ta kardiofterugismata
me gémisan ragismata.
Gi’ aftó petáo, chánome
se vróchia pia den piánome,
ti thélo, ti fantázome
krívo ke de mirázome.
|
