Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μετανάστης | Metanástis

Άννα του Μετρό
κάνεις τον πόνο δουλειά
κρατάς στην αγκαλιά
δυο χρονών μωρό.

Στέκεσαι πάντα βουβή
γκρίζα σκιά στα σκαλιά
πλάι σου κοιμούνται σκυλιά.

Άνθρωποι βιαστικοί
ρίχνουν μια χουφτα ψιλά
κι ύστερα προσπερνουν
δεν ρίχνουνε ματιά.

Ούτε γυρνούν να σε δουν
το βλέμμα να μη μπλεχτεί
κι όμως μια σκέψη πνιχτή τους λέει:

Μην το ξεχνάς, είσαι από μας
το ίδιο άστρο μας οδηγεί.
Μην το ξεχνάς, ζεις σαν εμάς
με την ίδια πληγή.

Μη μας ξεχνάς, είσαι από μας
το ίδιο άστρο μας οδηγεί.
Μη μας ξεχνάς, ζεις σαν εμάς
μετανάστης στη γη.

Άnna tu Metró
kánis ton póno duliá
kratás stin agkaliá
dio chronón moró.

Stékese pánta vuví
gkríza skiá sta skaliá
plái su kimunte skiliá.

Άnthropi viastiki
ríchnun mia chufta psilá
ki ístera prospernun
den ríchnune matiá.

Oíte girnun na se dun
to vlémma na mi blechti
ki ómos mia sképsi pnichtí tus léi:

Min to ksechnás, ise apó mas
to ídio ástro mas odigi.
Min to ksechnás, zis san emás
me tin ídia pligí.

Mi mas ksechnás, ise apó mas
to ídio ástro mas odigi.
Mi mas ksechnás, zis san emás
metanástis sti gi.

Interpret: Πασπαλά Έλλη

Komponist: Χριστοδουλόπουλος Γιάννης

Songwriter: Ευαγγελάτος Γεράσιμος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung einreichen
EδώÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung einreichen
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen