Songtextsuche:

Übersetzungssuche:

Μην Ορκίζεσαι | Min Orkízese

Μια ρωγμή φέγγει στα μάτια μας
Μια ρωγμή άνοιξε μέσα μας
Μην μιλάς τα λόγια δεν γεμίζουν το κενό για μας
Μην πεις πως μʼαγαπάς

Μια ρωγμή και έπεσε η ζωή
Στα μάτια μια ρωγμή και γίναμε εχθροί
Μην μιλάς δεν έχει πια ταξίδια η νύχτα να με πας
Τα λόγια που ζητάς φύγανε

Μην ορκίζεσαι μην ορκίζεσαι μάτια μου
Μην με αγαπάς μην κάνεις τον κόπο
Κιʼόσα όνειρα που σκορπίσανε γύρο μου
Δεν γυρνούν ξανά απλά με έναν όρκο
Δεν γυρνούν ξανά τα όνειρα για μας
Δεν γυρνούν ξανά τα σύννεφα μας ντύσανε

Μια ρωγμή ανάμεσα μας ζει
Μια ρωγμή και είσαι απέναντι
Μην μιλάς οι άνθρωποι που φεύγουν δεν μιλάνε πια
Και ας θέλει η καρδιά, φύγανε

Μην ορκίζεσαι μην ορκίζεσαι μάτια μου
Μην μʼαγαπάς, μην κάνεις τον κόπο
Τόσα όνειρα που σκορπίσανε γύρο μου
Δεν γυρνούν ξανά, απλά με έναν όρκο
Δεν γυρνούν ξανά, τα όνειρα για μας
Δεν γυρνούν ξανά, τα σύννεφα μας ντύσανε

Μην ορκίζεσαι, μην ορκίζεσαι μάτια μου
Μην μʼαγαπάς, μην κάνεις τον κόπο
Τόσα όνειρα που σκορπίσανε γύρο μου
Δεν γυρνούν ξανά, απλά με έναν όρκο
Δεν γυρνούν ξανά, τα όνειρα για μας
Δεν γυρνούν ξανά, τα σύννεφα μας ντύσανε

Mia rogmí féngi sta mátia mas
Mia rogmí ánikse mésa mas
Min milás ta lógia den gemízun to kenó gia mas
Min pis pos mʼagapás

Mia rogmí ke épese i zoí
Sta mátia mia rogmí ke giname echthri
Min milás den échi pia taksídia i níchta na me pas
Ta lógia pu zitás fígane

Min orkízese min orkízese mátia mu
Min me agapás min kánis ton kópo
Kiʼósa ónira pu skorpísane giro mu
Den girnun ksaná aplá me énan órko
Den girnun ksaná ta ónira gia mas
Den girnun ksaná ta sínnefa mas ntísane

Mia rogmí anámesa mas zi
Mia rogmí ke ise apénanti
Min milás i ánthropi pu fevgun den miláne pia
Ke as théli i kardiá, fígane

Min orkízese min orkízese mátia mu
Min mʼagapás, min kánis ton kópo
Tósa ónira pu skorpísane giro mu
Den girnun ksaná, aplá me énan órko
Den girnun ksaná, ta ónira gia mas
Den girnun ksaná, ta sínnefa mas ntísane

Min orkízese, min orkízese mátia mu
Min mʼagapás, min kánis ton kópo
Tósa ónira pu skorpísane giro mu
Den girnun ksaná, aplá me énan órko
Den girnun ksaná, ta ónira gia mas
Den girnun ksaná, ta sínnefa mas ntísane

Interpret: Αρβανιτάκη Ελευθερία

Komponist: Mango Giuseppe

Songwriter: Μωραΐτης Νίκος

Kommentare

Noch keine Kommentare


Neues Kommentar


Aktuelle Übersetzungsanfragen - hilf mit!

Και φούμα-φούμαÜbersetzung wurde erstellt
Ακούει κανείςÜbersetzung wurde erstellt
EδώÜbersetzung wurde erstellt
Γεια χαράÜbersetzung einreichen
ΓλωσσολαλιάÜbersetzung einreichen
Κύκνειο άσμαÜbersetzung einreichen
Να με λένε ΜαρίαÜbersetzung einreichen
Όμορφη ΘεσσαλονίκηÜbersetzung wurde erstellt
Χίλιες σιωπέςÜbersetzung einreichen