Πέρασα μονάχος τις πιο δύσκολες στιγμές,
έκλαψα γι’ αχάριστες, που έφυγαν, καρδιές,
ήπια και γονάτισα μπροστά στη μοναξιά,
πέρασε ο καιρός κι είμαι καλά,
ήπια και γονάτισα μπροστά στη μοναξιά,
πέρασε ο καιρός κι είμαι καλά.
Καμιά, δε θέλω, μόνιμη σχέση,
έτσι συνήθισα, έτσι μ’ αρέσει,
τα αισθήματά μου δεν τα ρισκάρω,
τώρα θα κάνω ό,τι γουστάρω.
Σκέφτηκα ν’ αλλάξω την παλιά μου τακτική,
όλα να τα σβήσω και να ζήσω απ’ την αρχή,
τώρα έχω βάλει νέα μέτρα και σταθμά,
ζω για μένα μόνο, τελικά,
τώρα έχω βάλει νέα μέτρα και σταθμά,
ζω για μένα μόνο, τελικά.
Καμιά, δε θέλω, μόνιμη σχέση,
έτσι συνήθισα, έτσι μ’ αρέσει,
τα αισθήματά μου δεν τα ρισκάρω,
τώρα θα κάνω ό,τι γουστάρω.
|
Pérasa monáchos tis pio dískoles stigmés,
éklapsa gi’ acháristes, pu éfigan, kardiés,
ípia ke gonátisa brostá sti monaksiá,
pérase o kerós ki ime kalá,
ípia ke gonátisa brostá sti monaksiá,
pérase o kerós ki ime kalá.
Kamiá, de thélo, mónimi schési,
étsi siníthisa, étsi m’ arési,
ta esthímatá mu den ta riskáro,
tóra tha káno ó,ti gustáro.
Skéftika n’ allákso tin paliá mu taktikí,
óla na ta svíso ke na zíso ap’ tin archí,
tóra écho váli néa métra ke stathmá,
zo gia ména móno, teliká,
tóra écho váli néa métra ke stathmá,
zo gia ména móno, teliká.
Kamiá, de thélo, mónimi schési,
étsi siníthisa, étsi m’ arési,
ta esthímatá mu den ta riskáro,
tóra tha káno ó,ti gustáro.
|