Αν η αγάπη είχε χρώμα
θα βυθιζότανε στο μπλε…
αν η αγάπη ήθελε χρώμα
εγώ θα διάλεγα το μπλε
και θα χρωμάτιζα ταξίδια
που εμείς δεν κάναμε ποτέ…
Αν η αγάπη είχε χρώμα
θα βυθιζότανε στο μπλε
Σαν τα μάτια σου,
σαν τη θάλασσα,
σαν τον ουρανό…
Σαν τα μάτια σου που νοστάλγησα
και θέλω να τα ξαναδώ
Θα ζωγραφίσω την αγάπη
θα βάλω πέπλο φωτεινό
την πιο γλυκιά μου αυταπάτη
θα την σκεπάσω όταν τη δω
άνεμος θα’ μαι στα ταξίδια
που δεν πιστέψαμε ποτέ…
Αν η αγάπη ήθελε χρώμα
εγώ θα διάλεγα το μπλε…
|
An i agápi iche chróma
tha vithizótane sto ble…
an i agápi íthele chróma
egó tha diálega to ble
ke tha chromátiza taksídia
pu emis den káname poté…
An i agápi iche chróma
tha vithizótane sto ble
San ta mátia su,
san ti thálassa,
san ton uranó…
San ta mátia su pu nostálgisa
ke thélo na ta ksanadó
Tha zografíso tin agápi
tha válo péplo fotinó
tin pio glikiá mu aftapáti
tha tin skepáso ótan ti do
ánemos tha’ me sta taksídia
pu den pistépsame poté…
An i agápi íthele chróma
egó tha diálega to ble…
|